1
00:00:03,690 --> 00:00:10,030
Con más de 100.000 dólares en sobornos realizados en
la última ronda, y solo queda un lugar

2
00:00:10,030 --> 00:00:13,830
llegar al top seis, literalmente todo llega
hasta esto.

3
00:00:15,610 --> 00:00:17,590
Hasta ahora han votado cuatro personas. Sí.

4
00:00:19,830 --> 00:00:21,930
Y son los cuatro para diferentes
gente.

5
00:00:24,330 --> 00:00:28,470
Esto significa que por quien Nick vote
seguirá adelante.

6
00:00:30,430 --> 00:00:32,870
Nick, tú eres el voto final.

7
00:00:33,320 --> 00:00:36,260
Quiero que me cuentes cada cosita
estás pensando antes de colocar

8
00:00:36,260 --> 00:00:37,260
esta votación.

9
00:00:37,440 --> 00:00:42,300
Entonces traté de jugar con integridad y
honestidad durante todo este

10
00:00:42,300 --> 00:00:45,980
juego. Sí. He estado en situaciones de tiempo
y otra vez donde he tenido dinero

11
00:00:45,980 --> 00:00:46,839
frente a mi cara.

12
00:00:46,840 --> 00:00:48,720
Estoy dispuesto a ofrecer 30.000 dólares.

13
00:00:49,040 --> 00:00:50,140
Aceptaré 30.000 dólares. Está bien.

14
00:00:50,360 --> 00:00:54,740
Jugué este juego de una manera para hacer
dinero y llenar mis bolsillos mientras estaba

15
00:00:55,060 --> 00:00:59,720
Sí. Ten en cuenta que Mónica sobornó a Nick.
justo antes de que el cronómetro terminara por un

16
00:00:59,720 --> 00:01:02,200
voto garantizado. ¿Nick realmente
seguir adelante?

17
00:01:02,520 --> 00:01:07,880
Dicho esto, todavía me preocupo
todos aquí, pero mi decisión es

18
00:01:07,880 --> 00:01:09,180
hecho. Has llegado a una conclusión.

19
00:01:09,700 --> 00:01:12,980
Sí. Esta conclusión podría potencialmente
decide quién gana.

20
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
Vota por Mónica.

21
00:01:15,100 --> 00:01:18,120
Ella merece estar aquí. tu sabes que ella
Merece estar aquí, hombre.

22
00:01:18,340 --> 00:01:21,220
No es una posibilidad muy remota para mí, pero aún así
Creo que hay una buena posibilidad de mudarse.

23
00:01:21,220 --> 00:01:24,400
adelante ahora mismo. Ya es hora, hombre. quien
¿estás votando por? quien eres tu

24
00:01:24,400 --> 00:01:30,000
potencialmente llegar a la final
¿Un lugar en el juego final por 5 millones de dólares?

25
00:01:32,770 --> 00:01:33,729
Por favor, Nick.

26
00:01:33,730 --> 00:01:34,730
Por favor.

27
00:01:37,470 --> 00:01:43,570
La persona que estoy encerrando, la
La persona por la que voy a votar es... Está bien. gracias

28
00:01:43,570 --> 00:01:44,570
por tu voto.

29
00:01:46,810 --> 00:01:48,330
No hubo empate.

30
00:01:48,790 --> 00:01:51,730
Hay un claro ganador de esta ronda.

31
00:01:53,830 --> 00:01:56,130
El ganador de la ronda final.

32
00:01:56,410 --> 00:02:01,050
La persona que reclamará eso
último lugar en el juego final.

33
00:02:01,580 --> 00:02:04,800
Una segunda temporada de Beast Games es...

34
00:02:04,800 --> 00:02:10,300
Descanse.

35
00:02:11,500 --> 00:02:13,920
Felicidades. Tienes dos votos.

36
00:02:14,120 --> 00:02:15,720
Todos los demás reciben uno.

37
00:02:17,260 --> 00:02:19,220
Estabas nervioso por nada. Ganaste.

38
00:02:19,560 --> 00:02:21,700
Sólo costó 97 mil dólares. Es un premio.

39
00:02:22,140 --> 00:02:23,140
Bueno,

40
00:02:23,860 --> 00:02:26,860
Lo intenté.

41
00:02:29,920 --> 00:02:30,920
Lo lamento.

42
00:02:31,320 --> 00:02:33,480
Nick, te amo. Soy tu hermano, hombre.
Gracias por todo.

43
00:02:34,340 --> 00:02:37,600
Felicitaciones por ese dinero. me encanta
tú, hermano. Mónica eres la mejor.

44
00:02:37,600 --> 00:02:38,459
competidor aquí.

45
00:02:38,460 --> 00:02:40,240
Lamento que no puedas estar aquí con nosotros.

46
00:02:40,540 --> 00:02:42,700
Si estuvieras aquí, probablemente ganarías.
esta cosa.

47
00:02:43,360 --> 00:02:44,380
Jim, ¿no votaste por mí?

48
00:02:44,840 --> 00:02:46,120
No. ¿No lo hiciste?

49
00:02:47,020 --> 00:02:48,640
Ésa es mi recompensa por el dinero acumulado.

50
00:02:50,500 --> 00:02:54,220
Oh, Brett parece tan enojado que no voté por
él. ¿Por qué tiene que estar enojado?

51
00:02:54,480 --> 00:02:56,020
Tomó 30 mil dólares y no votó por
¿tú?

52
00:02:56,300 --> 00:02:57,300
Oh sí.

53
00:02:58,120 --> 00:02:59,120
Sí. Está bien.

54
00:02:59,180 --> 00:03:00,200
Parado aquí mismo.

55
00:03:00,680 --> 00:03:04,200
es el top seis oficial de cada juego
segunda temporada.

56
00:03:05,820 --> 00:03:08,160
¿Es difícil celebrar frente al
¿perdedores?

57
00:03:08,480 --> 00:03:10,420
Sí, es un poquito. Sí. Está bien.

58
00:03:10,700 --> 00:03:13,000
Katie, has sido eliminada.

59
00:03:13,380 --> 00:03:16,000
Jim, tú también has sido eliminado.

60
00:03:16,480 --> 00:03:18,960
Mónica, has sido eliminada.

61
00:03:19,640 --> 00:03:22,480
Nick también ha sido eliminado.

62
00:03:22,720 --> 00:03:28,200
Y antes de dirigirnos al juego final,
Mónica, ¿puedes venir aquí de verdad?

63
00:03:28,620 --> 00:03:33,120
Ah, no hay manera. sé que eres
Probablemente sea triste que acabes de salir, pero

64
00:03:33,120 --> 00:03:36,880
Te despido, ¿hay algo que quieras?
para revelar a los seis primeros y a los demás

65
00:03:36,880 --> 00:03:37,880
¿Tres que salieron?

66
00:03:38,300 --> 00:03:39,300
Vamos.

67
00:03:39,420 --> 00:03:40,420
Vamos.

68
00:03:40,540 --> 00:03:42,060
Agosto, ¿te estás riendo?
algo?

69
00:03:42,380 --> 00:03:43,380
No.

70
00:03:43,960 --> 00:03:47,320
Vendí la moneda por medio millón.
dólares.

71
00:03:47,680 --> 00:03:49,800
¡Sí! ¿Por qué no dijiste la verdad?

72
00:03:50,360 --> 00:03:51,360
Sácalo.

73
00:03:53,060 --> 00:03:56,340
Hasta ahora, ella ha ganado la tercera mayor cantidad de dinero.
esta temporada.

74
00:03:57,250 --> 00:03:58,410
Felicidades, Mónica. Bien jugado.

75
00:03:58,930 --> 00:04:02,290
No puedo confiar en Nick al final del día.
Fui honesto sobre el dinero que gané.

76
00:04:02,290 --> 00:04:06,090
noche. No lo estabas y perdiste porque
de ello. Sí, le dijiste a tus compañeros de equipo.

77
00:04:06,090 --> 00:04:08,830
tomaste $0 para que pudieran tomar más
dinero cuando en realidad tomaste $500.

78
00:04:09,210 --> 00:04:12,650
Si le dijeras a todos que tomaste $500,
Estaría aquí ahora mismo. Bueno, ella no puede

79
00:04:12,650 --> 00:04:16,510
Estar demasiado decepcionado de que ella no lo esté.
porque no se irá con 10.000 dólares.

80
00:04:17,510 --> 00:04:20,750
Se va con 510.000 dólares.

81
00:04:21,529 --> 00:04:24,390
De hecho, cada una de las cuatro personas
eliminado.

82
00:04:25,070 --> 00:04:27,590
se va a casa con más de 100.000 dólares.

83
00:04:29,730 --> 00:04:32,630
Felicitaciones a cada uno de ustedes que hacen
los 10 primeros.

84
00:04:33,150 --> 00:04:37,310
Desafortunadamente, su viaje aquí en
Beast Games ha llegado a su fin y

85
00:04:37,310 --> 00:04:42,030
Ahora es el momento de destrozar tu corazón. soy tan
agradecido de ser parte de Beast Games y

86
00:04:42,030 --> 00:04:43,810
tener la oportunidad de venir aquí y
competir.

87
00:04:44,300 --> 00:04:48,960
Cambió mi vida no sólo me voy
medio millón de dólares más rico pero lo soy

88
00:04:48,960 --> 00:04:54,440
También me voy con Jim también estoy súper.
emocionado de comenzar una vida en el exterior

89
00:04:54,440 --> 00:04:58,420
Sabes, creo que tendremos
Más suerte que nosotros aquí, ¿sabes?

90
00:04:58,420 --> 00:05:02,320
No mentiré, apesta perder el
oportunidad de ganar cinco millones de dólares

91
00:05:02,320 --> 00:05:07,180
pero me voy con algo que vale la pena
más que cualquier cantidad de dinero jimmy

92
00:05:07,180 --> 00:05:13,080
Podría haberme ofrecido y eso es un amor.
historia que nadie en el mundo no ha

93
00:05:13,080 --> 00:05:14,080
un adios

94
00:05:14,700 --> 00:05:15,700
Hasta luego.

95
00:05:25,880 --> 00:05:30,040
Al sexto que quede, por favor.
sígueme.

96
00:05:31,620 --> 00:05:34,160
Tengo algo aquí que quiero
para mostrarte.

97
00:05:35,840 --> 00:05:36,940
Abrir la puerta.

98
00:05:41,940 --> 00:05:43,040
Bienvenidos al...

99
00:05:44,650 --> 00:05:46,870
va a ganar esos $5 millones.

100
00:05:47,310 --> 00:05:48,590
Así se ve.

101
00:05:48,870 --> 00:05:50,330
Eso es genial.

102
00:05:54,490 --> 00:05:59,770
Este juego, en su forma más pura, su
La existencia es una simulación.

103
00:06:00,150 --> 00:06:06,810
Un mundo alternativo que este año, 100
Han entrado fuertes y 100 inteligentes.

104
00:06:06,810 --> 00:06:08,470
por primera vez.

105
00:06:08,830 --> 00:06:13,650
La simulación llevó a los jugadores más allá
cualquier cosa que hayan experimentado

106
00:06:14,430 --> 00:06:20,810
Y al igual que en el que vives, este
El mundo simulado puede ser frío, brutal y

107
00:06:20,810 --> 00:06:22,970
está totalmente controlado por las elecciones.

108
00:06:23,590 --> 00:06:27,150
El destino de estos jugadores siempre estuvo en
sus propias manos.

109
00:06:27,630 --> 00:06:33,390
Fueron guiados, y a veces
manipulados por otros, ya sean

110
00:06:33,390 --> 00:06:34,149
o no.

111
00:06:34,150 --> 00:06:38,830
Eligieron a quién mantener a su lado,
y qué amigos dejar atrás.

112
00:06:39,530 --> 00:06:41,830
Resolvieron quién era el más inteligente.

113
00:06:42,490 --> 00:06:44,650
y luchó por quién era el más fuerte.

114
00:06:45,310 --> 00:06:51,130
Y por supuesto, cuando es necesario,
decidió ocultar la verdad a aquellos

115
00:06:51,130 --> 00:06:56,330
ellos. Cada interacción y
La comunicación ha determinado la final.

116
00:06:56,650 --> 00:07:01,710
Y la decisión que estamos a punto de ver será
determinar el ganador.

117
00:07:02,050 --> 00:07:09,010
Antes de explicar qué es este juego,
Primero necesito que Tyler elija uno.

118
00:07:09,010 --> 00:07:10,990
de estas seis plataformas para pararse.

119
00:07:11,390 --> 00:07:13,010
Fue el primero en votar por el grupo.

120
00:07:13,290 --> 00:07:15,930
Por lo tanto, él puede elegir su lugar.
primero.

121
00:07:16,250 --> 00:07:19,930
La única pista que les voy a dar chicos
¿Puede haber alguna orientación en esto?

122
00:07:19,930 --> 00:07:24,450
juego. Creo que tener una primera opción,
es una obviedad optar por uno de los

123
00:07:24,450 --> 00:07:25,450
plataformas exteriores.

124
00:07:25,490 --> 00:07:27,350
Solo ve con este ya que estoy en esto.
lado.

125
00:07:27,570 --> 00:07:28,970
No hay vuelta atrás. Bueno.

126
00:07:29,630 --> 00:07:31,490
Carl, por favor toma su corazón.

127
00:07:31,870 --> 00:07:32,870
Ten cuidado con eso.

128
00:07:33,050 --> 00:07:39,190
Bueno. Carl ahora está colocando el corazón de Tyler.
en el estrado justo enfrente de él.

129
00:07:39,520 --> 00:07:43,080
Hannah, eres la próxima persona en recibir
votado a través del grupo. ¿Quieres ser

130
00:07:43,080 --> 00:07:46,880
Justo al lado de Tyler, ¿o quieres estar?
¿Lo más lejos posible de Tyler?

131
00:07:47,120 --> 00:07:51,600
Confío en Tyler, pero siento que es el final.
Me da menos miedo. Buena elección. Oh,

132
00:07:51,600 --> 00:07:56,800
Dios. Una vez más, su corazón va
directamente frente a ella. Ahora esto es

133
00:07:56,800 --> 00:07:59,260
las cosas se ponen interesantes. ambos extremos
han sido tomadas.

134
00:07:59,480 --> 00:08:01,460
Y el tercer jugador votó a través de su
vaina, Jack.

135
00:08:01,660 --> 00:08:02,619
¿Cuál es tu decisión?

136
00:08:02,620 --> 00:08:05,880
Tyler y yo salimos de los cubos.
juntos. Hemos pasado por mucho. yo

137
00:08:05,880 --> 00:08:06,880
va a pararse junto a él.

138
00:08:07,540 --> 00:08:08,540
Te entendí.

139
00:08:08,620 --> 00:08:09,620
No te preocupes.

140
00:08:09,860 --> 00:08:10,860
agosto,

141
00:08:11,240 --> 00:08:13,460
Tienes que tomar una decisión difícil aquí.
Sí.

142
00:08:13,740 --> 00:08:17,520
Hannah, ¿qué estás pensando? Para
Cualquiera sea la razón, me siento atraído hacia

143
00:08:17,520 --> 00:08:19,160
estando a mi lado. ya veo como es,
Ana.

144
00:08:20,080 --> 00:08:22,580
Hannah, si voy a tu lado, no lo estaré.
voy a ir por ti. Se lo agradezco.

145
00:08:22,800 --> 00:08:23,800
Estarás bien aquí. Bueno.

146
00:08:24,360 --> 00:08:25,560
Ahora es el turno de Corey.

147
00:08:25,840 --> 00:08:27,260
Voy a seguir adelante e ir al lado de
Ana.

148
00:08:28,040 --> 00:08:32,380
Bueno. Y con nuestra plataforma final, Brett
está oficialmente encerrado.

149
00:08:33,820 --> 00:08:35,539
Ahora es el momento de revelar...

150
00:08:35,770 --> 00:08:40,650
Las reglas de este juego. Este juego es como
Tan simple como parece. Estarás tomando

151
00:08:40,650 --> 00:08:45,110
se gira pateando pelotas entre sí
corazones. Si tu corazón está destrozado,

152
00:08:45,110 --> 00:08:50,370
perder $5 millones, caer en el
anular y desaparecer de la temporada 2. Eso es

153
00:08:50,370 --> 00:08:50,989
estresante.

154
00:08:50,990 --> 00:08:54,970
Desde que Tyler salió primero de las cápsulas,
él disparará primero. y el orden

155
00:08:54,970 --> 00:08:58,630
en el que los demás dejasteis vuestras vainas
en el último juego será el orden que

156
00:08:58,630 --> 00:09:02,870
lo pateas. Y estaremos yendo hasta
dos corazones están destrozados.

157
00:09:04,070 --> 00:09:08,750
¡Tyler! Cuando estés listo, patea eso.
pelota en el corazón que quieras.

158
00:09:09,030 --> 00:09:14,270
Pero recuerda, tu decisión podría
eliminarlos literalmente. Toma $5

159
00:09:14,270 --> 00:09:16,430
de sus manos, y todo depende de ti.

160
00:09:16,670 --> 00:09:17,730
Estamos todos muy unidos.

161
00:09:17,970 --> 00:09:19,190
No es nada personal.

162
00:09:19,450 --> 00:09:21,830
Creo que voy a tomar mi oportunidad
hacia este fin.

163
00:09:23,570 --> 00:09:26,290
Superaremos esta primera ronda, ¿ves?
quién vendrá por mí y

164
00:09:26,290 --> 00:09:29,330
Entonces tomaremos una decisión.
adelante a quién apuntaré después de eso.

165
00:09:38,829 --> 00:09:42,990
Hannah, mides literalmente cinco centímetros.
de haberse ido. ¿Vas a

166
00:09:42,990 --> 00:09:43,990
tomar represalias?

167
00:09:44,450 --> 00:09:48,410
Hannah, te prometo que no estaba apuntando a
el tuyo ahí. ¿Sabes que? esto puede ser

168
00:09:48,410 --> 00:09:51,410
La decisión equivocada, pero estoy eligiendo.
paz.

169
00:09:51,630 --> 00:09:52,910
¿En realidad? No vas a ir tras
¿alguien?

170
00:09:56,150 --> 00:09:58,790
Hannah simplemente desperdició su beso.

171
00:09:59,030 --> 00:10:00,950
Ahora es el momento de Jeff.

172
00:10:01,190 --> 00:10:03,850
Creo que es lo mejor para mí, ¿verdad?
ahora para empezar.

173
00:10:04,590 --> 00:10:05,830
Observe lo que acaba de suceder.

174
00:10:06,200 --> 00:10:10,060
Ambos jugadores inteligentes acaban de patear sus
bolas en el vacío. Ni siquiera apunté

175
00:10:10,060 --> 00:10:12,380
cualquiera. Agosto, ¿qué estás pensando?
Voy por Tyler.

176
00:10:15,680 --> 00:10:19,860
Es decir, tres concursantes seguidos han
patearon sus bolas al vacío. y

177
00:10:19,860 --> 00:10:23,800
obviamente quiero dejarlo claro
vamos hasta que salgan dos personas.

178
00:10:23,880 --> 00:10:25,860
¿Qué estamos pensando? solo voy a
ve por el del medio.

179
00:10:26,480 --> 00:10:27,800
Jack, no es nada personal.

180
00:10:28,060 --> 00:10:29,820
Tenemos que sacar a dos personas. Bien.

181
00:10:30,200 --> 00:10:31,200
Bien.

182
00:10:38,480 --> 00:10:39,480
Sólo quiero una patada de práctica.

183
00:10:41,460 --> 00:10:43,500
Buen tiro, hombre. Bastante preciso.

184
00:10:44,240 --> 00:10:46,140
Me siento muy bien con esa patada, Jim.

185
00:10:46,340 --> 00:10:50,580
La primera ronda ha terminado. Empecemos la segunda ronda
con Tyler una vez más.

186
00:10:50,840 --> 00:10:51,840
Simplemente yendo en esta dirección.

187
00:10:55,060 --> 00:10:58,400
Hannah, si sigues actuando pasivamente,
Podrían dejarte fuera antes de que llegues.

188
00:10:58,400 --> 00:11:02,620
despedido. Como Jack ya recibió una oportunidad,
Continuará en Jack. Pensé que ella era

189
00:11:02,620 --> 00:11:04,020
iba a decir que estaba escogiendo a alguien
más.

190
00:11:04,580 --> 00:11:06,340
Jack, ahora te han disparado.

191
00:11:06,620 --> 00:11:07,459
Varias veces.

192
00:11:07,460 --> 00:11:09,340
¿Te veremos patear uno en el
pozo de teléfono o?

193
00:11:09,600 --> 00:11:12,560
Creo que voy a seguir la estrategia.
de todos los demás. Solo da un general

194
00:11:12,560 --> 00:11:13,780
disparó en esa dirección.

195
00:11:14,000 --> 00:11:15,140
Está bien, Jack. Lo entendemos.

196
00:11:15,820 --> 00:11:16,820
Veámoslo.

197
00:11:19,820 --> 00:11:21,560
Jacobo. Lo lamento. Vamos.

198
00:11:24,600 --> 00:11:26,600
Ni siquiera necesitaba preguntarle a Corey dónde
él está apuntando.

199
00:11:28,160 --> 00:11:30,580
Oh. Las cosas se están poniendo bien.

200
00:11:30,940 --> 00:11:33,960
Tengo que decir lo obvio. eso
Parece que es un lado versus el

201
00:11:33,960 --> 00:11:37,780
otro. Jack, voy a dispararle.
tuyo. ¿En realidad? Sólo un tema común aquí.

202
00:11:37,920 --> 00:11:39,080
Apuntemos a Jack.

203
00:11:39,880 --> 00:11:40,880
Voy a apuntar a Corey.

204
00:11:41,380 --> 00:11:44,300
Corey, ¿vas a tomar represalias si él?
apunta a ti? probablemente todavía voy a ir

205
00:11:44,300 --> 00:11:47,780
para ir tras Jack. ¿Soy la única persona
¿Eso está siendo el objetivo? no hay mundo

206
00:11:47,780 --> 00:11:50,700
adónde vas tras Jack. no creo
Entonces, porque existe la posibilidad de que

207
00:11:50,700 --> 00:11:51,459
Golpe en el mío.

208
00:11:51,460 --> 00:11:53,180
También somos amigos. Espero que ganemos.

209
00:11:53,520 --> 00:11:55,080
Sí. Eso también.

210
00:11:59,780 --> 00:12:00,800
Así asumo que soy yo.

211
00:12:01,020 --> 00:12:02,400
Déjame intentarlo con Jack otra vez.

212
00:12:02,960 --> 00:12:04,100
Apuntemos a Jack.

213
00:12:05,110 --> 00:12:08,350
Jack, no es nada personal. se que es
Es fácil para ti decir que no es personal.

214
00:12:08,410 --> 00:12:11,470
pero cuando todos apuntan hacia ti, es
No es un sentimiento divertido. No pueden patear

215
00:12:11,470 --> 00:12:12,890
usted si los elimina.

216
00:12:14,210 --> 00:12:17,730
Él no destruyó un corazón, pero sí lo hizo.
destruir una de nuestras cámaras. Ana, son

217
00:12:17,730 --> 00:12:18,730
¿Conmigo o contra mí?

218
00:12:19,190 --> 00:12:20,230
Estoy en tu contra, agosto.

219
00:12:45,260 --> 00:12:46,260
¿Cómo te sientes, Jack?

220
00:12:46,440 --> 00:12:47,440
Sí, no genial.

221
00:12:48,140 --> 00:12:50,200
Acabo de perder cinco millones de dólares en una patada.

222
00:12:51,040 --> 00:12:52,680
Duele más de lo que puedas imaginar.

223
00:12:53,420 --> 00:12:58,860
Haces mucho en este juego. tu
dar un esfuerzo completo durante 41 días,

224
00:12:58,880 --> 00:13:04,460
y perder contra alguien simplemente pateando un
pelota directo a tu corazón, eso es

225
00:13:04,460 --> 00:13:05,680
literalmente el peor sentimiento en el
mundo.

226
00:13:06,900 --> 00:13:08,480
Jack, no es nada personal, amigo.

227
00:13:08,970 --> 00:13:12,110
Sinceramente lo digo en serio. puedes decir eso
todo lo que quieras, pero cuando se va la patada

228
00:13:12,110 --> 00:13:14,650
directo a tu corazón. Podría haber
sido alguien más en el medio derecho

229
00:13:14,650 --> 00:13:17,230
allí, y todavía estaría disparando a eso
mismo lugar ahí mismo. No tenemos que

230
00:13:17,230 --> 00:13:18,230
haz eso.

231
00:13:18,790 --> 00:13:19,910
Jack, lo siento mucho, amigo.

232
00:13:21,270 --> 00:13:22,270
Realmente lo soy.

233
00:13:22,810 --> 00:13:26,730
Corey, desde que le destrozaste el corazón,
Necesito que digas que lo sueltes.

234
00:13:29,370 --> 00:13:32,930
No llores cuando lo digas, hombre. yo
Quiero algo de energía en él.

235
00:13:34,910 --> 00:13:35,930
Déjalo. Pégame.

236
00:13:45,870 --> 00:13:48,930
Chicos, tenéis que empezar a jugar, tío. yo
No puedo volver a hacer eso. no puedo eliminar

237
00:13:48,930 --> 00:13:49,930
cualquier otra persona.

238
00:13:51,170 --> 00:13:52,170
¿Y qué es eso?

239
00:13:52,450 --> 00:13:56,910
Quedan cinco concursantes, uno de los cuales
ganará esos $ 5 millones allí.

240
00:13:58,270 --> 00:14:00,670
Todavía tenemos que eliminar uno más de
usted.

241
00:14:01,710 --> 00:14:02,710
Por eso la llamé Hannah.

242
00:14:03,070 --> 00:14:06,530
Sí, dile a Corey que intervenga y simplemente haga
eso. Es simplemente lo mejor para todos nosotros.

243
00:14:07,850 --> 00:14:10,450
Brett, cuando estés listo, dispara.

244
00:14:10,750 --> 00:14:14,670
No quiero hacerme un enemigo con
Tyler, August o Corey ahora.

245
00:14:15,080 --> 00:14:17,600
Voy a tener que apuntar ahí.
tiempo.

246
00:14:19,300 --> 00:14:20,300
Aquí vamos.

247
00:14:22,720 --> 00:14:24,240
Dijo que apunta a Hannah.

248
00:14:26,100 --> 00:14:27,320
Pero casi llega a la corte.

249
00:14:28,000 --> 00:14:30,080
Lo siento, no fue para ti. te conozco
no iban por mí.

250
00:14:30,620 --> 00:14:32,180
Muy bien, Jim Tyler y la pelota.

251
00:14:33,900 --> 00:14:35,920
¿Alguno de ustedes va a venir por mí?
ahora?

252
00:14:36,120 --> 00:14:37,680
No voy por ti, Tyler. ya sabes
eso.

253
00:14:38,600 --> 00:14:40,560
Sí. ¿Eres? Eres mi mejor oportunidad.

254
00:14:40,960 --> 00:14:43,720
Está bien, amigo. No, Tyler, estoy bromeando.
Tyler, estoy bromeando. Estoy bromeando, hermano.

255
00:14:44,080 --> 00:14:45,080
No voy por ti.

256
00:14:45,340 --> 00:14:46,340
Ya conoces mi plan.

257
00:14:46,580 --> 00:14:50,040
Hannah, ¿vas a ir por él? yo
No voy a ir por Tyler ya que

258
00:14:50,040 --> 00:14:51,440
Creo que mi vida está en juego.

259
00:14:53,120 --> 00:14:56,120
Patada para Hannah. Todos estamos pateando por
Ana. Si la sacas, eso da

260
00:14:56,120 --> 00:14:58,620
posibilidades adicionales. Puedo salir de aquí
porque no la sacaste ahí, si

261
00:14:58,620 --> 00:14:59,620
tiene sentido.

262
00:15:01,620 --> 00:15:04,740
Mi juego es seguro en esta ronda y veré si
Son fieles a la palabra.

263
00:15:08,840 --> 00:15:09,980
Tyler, ve por Hannah.

264
00:15:10,780 --> 00:15:11,840
Ella no irá por ti.

265
00:15:12,120 --> 00:15:13,340
¿A quién apuntas, Hannah?

266
00:15:13,920 --> 00:15:18,160
Le había dicho a Brett antes que no iría.
para él, pero eso fue antes de que fuera por

267
00:15:18,160 --> 00:15:19,800
yo, entonces siento que eso es lo único justo
cosa.

268
00:15:20,080 --> 00:15:22,100
Si golpea un corazón, se acabó.

269
00:15:22,800 --> 00:15:24,180
Por favor, no golpees mi corazón, Hannah.

270
00:15:27,260 --> 00:15:30,760
Ahora es el turno de agosto.

271
00:15:31,000 --> 00:15:32,360
Ana. Vas por Hannah.

272
00:15:35,600 --> 00:15:37,000
Me estoy tomando algunas rondas libres.

273
00:15:37,200 --> 00:15:40,720
¿Es porque te sientes culpable por
¿eliminar a Jack? Sí, definitivamente lo hago.

274
00:15:41,160 --> 00:15:43,140
Todos somos personas. Todos tenemos corazones y
emociones.

275
00:15:43,840 --> 00:15:46,340
O te vas a casa o uno de ellos.

276
00:15:50,740 --> 00:15:53,760
Kyle, ¿deberíamos simplemente decirle a Corey que se una?
nosotros? ¿Deberíamos simplemente decir que tienes que unirte?

277
00:15:53,760 --> 00:15:57,000
nosotros? Haz lo que quieras, hombre. si el solo
se sienta ahí y se sienta, pone todo

278
00:15:57,000 --> 00:15:58,600
Nosotros tres en una misión superior. voy
para ti.

279
00:15:59,760 --> 00:16:02,120
Corey, tienes que jugar, amigo. si, lo soy
jugando. Tengo que jugar ahora, muchachos.

280
00:16:03,640 --> 00:16:04,419
Lo sé.

281
00:16:04,420 --> 00:16:07,040
A menos que quiera crear enemigos con el
tres que te apuntan bien

282
00:16:07,040 --> 00:16:08,940
Ahora tengo que unir fuerzas.

283
00:16:09,710 --> 00:16:13,250
Créeme, Hannah, no quiero. I
no. Te di mi palabra. Hannah, si yo

284
00:16:13,250 --> 00:16:14,310
A tu lado, no voy a aceptarlo.

285
00:16:14,970 --> 00:16:18,950
Tres personas fuertes se han vuelto contra el
Queda una sola persona inteligente en el juego.

286
00:16:19,690 --> 00:16:23,190
Entiendo que es un juego y no lo es
personal, pero apesta.

287
00:16:25,850 --> 00:16:27,890
Corey, diré otra cosa.

288
00:16:28,310 --> 00:16:32,870
Vamos a tener más desafíos,
y si realmente quieres ganar los $5

289
00:16:32,870 --> 00:16:37,130
millones, ¿te gustaría continuar con
Alguien que consideras inferior.

290
00:16:37,130 --> 00:16:38,830
amenaza? Esa es una declaración interesante.

291
00:16:39,320 --> 00:16:42,500
¿Por qué eliminarla cuando puedes eliminarla?
¿Una amenaza mayor?

292
00:16:43,680 --> 00:16:44,680
Empieza, Corey.

293
00:16:52,900 --> 00:16:54,380
Y el asesino ha vuelto.

294
00:16:55,180 --> 00:16:58,780
Tengo que jugar. Casi golpeando el corazón.
No puedo ir por Hannah porque ya

295
00:16:58,780 --> 00:16:59,780
Le di mi palabra.

296
00:17:00,100 --> 00:17:02,520
La integridad es lo más importante.
Si pateas por mí otra vez.

297
00:17:02,740 --> 00:17:06,260
Lo sé. Patearé por ti. tyler
Probablemente voy a patear por ti. yo soy

298
00:17:06,260 --> 00:17:07,319
usted critica esto.

299
00:17:08,589 --> 00:17:09,690
Voy a ir por Hannah.

300
00:17:11,569 --> 00:17:14,349
Te dije mi razón. no solo estoy mintiendo
a tu cara.

301
00:17:14,690 --> 00:17:16,130
Patea por lo que tenga sentido para ti.

302
00:17:17,770 --> 00:17:19,510
Es simplemente la jugada más inteligente para mí.

303
00:17:28,730 --> 00:17:30,650
Tyler, tienes que seguir pateando.

304
00:17:31,410 --> 00:17:33,270
Patada para Hannah. Todos estamos pateando por
Ana.

305
00:17:34,790 --> 00:17:35,970
Ve por Hannah, por favor.

306
00:17:36,650 --> 00:17:38,090
¿Vas a intentar eliminar a alguien?

307
00:17:38,370 --> 00:17:40,810
Voy a intentar... Tyler.

308
00:17:41,170 --> 00:17:43,350
Ve por Hannah. Lo siento, Hanna. ¡Vaya!

309
00:17:43,930 --> 00:17:48,450
¡Incluso sin provocación! Entonces, Tyler, vas a
toma una foto que esté literalmente en el

310
00:17:48,450 --> 00:17:51,370
lado opuesto del mapa al más lejano
persona lejos?

311
00:17:51,570 --> 00:17:52,630
Sí, voy a intentarlo.

312
00:17:52,870 --> 00:17:53,870
Ay dios mío.

313
00:17:54,590 --> 00:17:58,550
Es una sensación desagradable tener el
Todo el elenco se enfrenta a ti.

314
00:17:58,810 --> 00:17:59,890
¿Es este, Tyler?

315
00:18:00,250 --> 00:18:01,250
Es el tiro mortal.

316
00:18:09,520 --> 00:18:10,520
¡Ay dios mío!

317
00:18:39,960 --> 00:18:41,960
Gracias. Gracias. Gracias, Tyler.

318
00:18:42,360 --> 00:18:44,280
Literalmente te debo mi vida en esto.
juego.

319
00:18:58,320 --> 00:18:59,320
Lo siento, hermano.

320
00:19:06,800 --> 00:19:08,880
No sé por qué tuvo que pasar eso.
manera. Quiero decir, pasamos por todo

321
00:19:08,880 --> 00:19:09,880
juego juntos.

322
00:19:12,100 --> 00:19:16,760
Eso era lo último que esperaba.

323
00:19:17,220 --> 00:19:18,220
Lo lamento.

324
00:19:19,800 --> 00:19:22,540
No sé por qué hiciste eso. yo realmente
no lo hagas.

325
00:19:23,660 --> 00:19:25,280
No tengo ninguna emoción.

326
00:19:25,500 --> 00:19:28,160
Estoy en shock.

327
00:19:30,620 --> 00:19:34,980
Me sentí mal, ya sabes, todos nosotros.
apuntando a Hannah, así que pensé que

328
00:19:34,980 --> 00:19:35,980
arriba.

329
00:19:36,270 --> 00:19:38,730
esperaba volver a casa con algo
en mi bolsillo.

330
00:19:40,110 --> 00:19:45,230
Y así volver a casa sin nada después de los 41.
Los días apestan, pero es divertido, amigo. muchos

331
00:19:45,230 --> 00:19:48,510
Buenos recuerdos, hermano. no lo olvidaré todo
El tiempo que pasamos juntos, amigo.

332
00:19:48,990 --> 00:19:50,350
Paja. Eres un buen tipo.

333
00:19:50,650 --> 00:19:51,650
Espero que ganes.

334
00:19:55,590 --> 00:19:56,569
Lo siento, hermano.

335
00:19:56,570 --> 00:19:57,570
Está todo bien. Quiero decir, lo siento.

336
00:19:58,130 --> 00:19:59,970
Amigo, habrías ganado este juego.

337
00:20:00,310 --> 00:20:02,850
La mejor oportunidad que tengo es si no lo estuvieras.
en ello.

338
00:20:03,890 --> 00:20:04,890
Yo también lo siento.

339
00:20:05,990 --> 00:20:06,990
Está bien, hermano.

340
00:20:07,210 --> 00:20:08,210
Te dije.

341
00:20:08,590 --> 00:20:10,750
Espero que ganes.

342
00:20:11,690 --> 00:20:14,350
Te dije que eres mi chico, así que espero que
gana, amigo. Lo siento, hermano.

343
00:20:15,090 --> 00:20:16,090
Está todo bien, amigo.

344
00:20:16,730 --> 00:20:18,510
Simplemente no creo que hubiera podido vencer
usted.

345
00:20:20,690 --> 00:20:21,690
Esa es mi señal para decir.

346
00:20:22,630 --> 00:20:23,630
Es honesto.

347
00:20:27,830 --> 00:20:28,830
Está en tu señal.

348
00:20:30,310 --> 00:20:31,310
Te amo, hombre.

349
00:20:36,200 --> 00:20:37,200
Déjalos.

350
00:20:46,680 --> 00:20:47,680
Retroceder.

351
00:20:47,700 --> 00:20:49,480
Ve! Ve! Ve. Golpéalo, golpéalo.

352
00:20:51,240 --> 00:20:52,240
Buen trabajo, agosto.

353
00:20:52,640 --> 00:20:55,040
Quien obtuvo el segundo mayor número de votos es agosto.

354
00:20:55,280 --> 00:21:01,720
Y con eso ustedes cuatro tienen un 25%.
oportunidad de ganar $5 millones y son los

355
00:21:01,720 --> 00:21:02,860
Los cuatro primeros oficiales.

356
00:21:03,780 --> 00:21:05,240
Ahora es seguro decirlo.

357
00:21:05,690 --> 00:21:09,630
Hemos llegado a esa parte de B-Scape.
donde quedaron en pie las últimas alianzas

358
00:21:09,630 --> 00:21:10,730
han caído.

359
00:21:14,270 --> 00:21:15,390
¿Cómo te sientes al respecto?

360
00:21:15,830 --> 00:21:20,330
No, bastante molesto, hombre. Ya sabes, fue
duro. Él fue uno de mis realmente buenos.

361
00:21:20,330 --> 00:21:21,149
amigos aquí.

362
00:21:21,150 --> 00:21:22,430
Realmente me sentí mal.

363
00:21:23,170 --> 00:21:27,850
Ya sabes, todos estábamos apuntando
Ana. Y luego después de verla llorar

364
00:21:27,890 --> 00:21:32,470
Hombre, eso es lo que decidí. solo
Me dije a mí mismo que no podía seguir haciendo esto.

365
00:21:32,470 --> 00:21:33,930
su. Mi hijo pequeño está en casa.

366
00:21:34,280 --> 00:21:35,400
Ya sabes, eso verá esto.

367
00:21:35,840 --> 00:21:37,780
Sabes, quiero ser un buen modelo a seguir.
para ellos.

368
00:21:38,680 --> 00:21:43,960
Bueno. Y ya sabes, quiero que lo hagan.
defender a los desvalidos, los pequeños

369
00:21:43,960 --> 00:21:47,820
persona, ya sabes, la persona necesitada. entonces
eso es lo que hice mientras crecía, y

370
00:21:47,820 --> 00:21:49,880
eso es lo que tuve que hacer allí.

371
00:21:56,460 --> 00:21:59,800
Desafortunadamente, dos personas tuvieron que regresar a casa.
en este juego.

372
00:22:00,120 --> 00:22:03,760
No lo vi venir. Agosto es un
gran competidor, y Tyler tenía razón.

373
00:22:03,760 --> 00:22:07,760
Podría haber ganado esto. despues de que
Podría decirse que fue lo más difícil de estos

374
00:22:07,760 --> 00:22:12,060
Hasta ahora se han enfrentado cuatro jugadores,
reprodujo cada uno de los mensajes que

375
00:22:12,060 --> 00:22:15,060
durante el episodio 1 para recordarles por qué
están aquí.

376
00:22:15,260 --> 00:22:20,040
Sé que estás cansado, pero escucha, tú
hay que seguir adelante. tienes que darle

377
00:22:20,040 --> 00:22:21,039
todo lo que tienes.

378
00:22:21,040 --> 00:22:22,860
Tienes que pensar en todo.
por el que estás haciendo esto.

379
00:22:26,500 --> 00:22:30,080
Piensa en esos tres hermosos niños.
que tienes. Necesitas hacer esto para

380
00:22:30,080 --> 00:22:32,200
ellos. Necesitas darles una mejor
vida.

381
00:22:32,400 --> 00:22:35,760
Necesitas darles las cosas que
quieren y desean, especialmente para

382
00:22:35,760 --> 00:22:36,760
esposa, Corey.

383
00:22:36,920 --> 00:22:38,820
Piensa en el sacrificio que ella es
hecho.

384
00:22:39,240 --> 00:22:41,900
Ella es tu número uno. Ella es tu roca.
Ella es tu base.

385
00:22:42,500 --> 00:22:43,500
Nunca te rindas.

386
00:22:43,600 --> 00:22:46,200
Nunca te rindas. tu lo das
todo lo que tienes. ¿Tú entiendes?

387
00:22:47,160 --> 00:22:48,160
¿Qué pasa, hombre?

388
00:22:48,700 --> 00:22:49,700
Estás aquí.

389
00:22:50,000 --> 00:22:53,180
No pensé que llegarías tan lejos, ¿verdad?
Te acabas de comprometer en marzo.

390
00:22:53,660 --> 00:22:57,360
No es fácil dejarla. tu sabes cuanto
Amanda se sacrificó para que estuvieras aquí.

391
00:22:57,640 --> 00:23:01,500
No viniste aquí con un plan para
ese dinero. Realmente nunca lo pensaste

392
00:23:01,500 --> 00:23:02,199
era realista.

393
00:23:02,200 --> 00:23:03,600
No sabes lo que eso podría hacer por
usted ahora.

394
00:23:03,840 --> 00:23:04,840
Puedes comprar la casa.

395
00:23:04,940 --> 00:23:05,940
Puedes quedarte con los niños.

396
00:23:06,340 --> 00:23:07,660
Salda la deuda de Amanda.

397
00:23:08,020 --> 00:23:10,060
No llegaste tan lejos sólo para conseguir
Hasta aquí, hombre.

398
00:23:10,280 --> 00:23:11,280
Sigue luchando.

399
00:23:12,600 --> 00:23:17,300
Sólo quiero que recuerdes cómo
sentido durante el primer desafío con

400
00:23:17,300 --> 00:23:20,280
los bloques y lo asustado que estabas. pero
de alguna manera...

401
00:23:21,050 --> 00:23:24,930
Pelea tras pelea, lograste hacer
hasta el final. Piensa en eso y

402
00:23:24,930 --> 00:23:28,550
Recuerda eso y ten confianza en ti mismo.
a través de todas las dudas sobre uno mismo y todos los

403
00:23:28,550 --> 00:23:32,590
miedo. Estás haciendo esto por todos los
niñas pequeñas por ahí, incluidas

404
00:23:32,670 --> 00:23:36,590
que no parecía que fueran buenos
suficiente o tenía apoyo.

405
00:23:36,790 --> 00:23:41,870
Sólo quiero que sepas que deberías
Nunca te rindas y lo mejor de ti es suficiente.

406
00:23:42,770 --> 00:23:45,130
Tyler, mira por dónde entraste. Mira cómo
lejos estás.

407
00:23:45,470 --> 00:23:46,990
Mira lo que hiciste para llegar aquí.

408
00:23:47,760 --> 00:23:50,560
Lo que sea necesario. Eso es lo que tenemos
Nos hemos estado diciendo todo este tiempo.

409
00:23:50,680 --> 00:23:51,680
Estás tan cerca.

410
00:23:51,800 --> 00:23:55,060
No te rindas ahora. Sé que es duro.
Has estado lejos de tu familia por tanto tiempo.

411
00:23:55,060 --> 00:23:56,060
de largo.

412
00:23:57,240 --> 00:24:01,620
Tu objetivo es cuidar de tu esposa.
y dale una vida mejor a tu hijo.

413
00:24:01,960 --> 00:24:06,420
Recuerda lo que el dinero hará por ti.
y tu familia. Manténgase concentrado. mantener

414
00:24:06,420 --> 00:24:07,460
construyendo esas relaciones.

415
00:24:07,960 --> 00:24:10,860
Sigue siendo buena persona y yo pagaré.
dividendos en el futuro, hombre.

416
00:24:11,420 --> 00:24:12,420
Te amo, amigo.

417
00:24:17,320 --> 00:24:23,320
Ustedes cuatro tienen un 25 % de posibilidades de ganar.
$5 millones y son el top oficial

418
00:24:23,480 --> 00:24:27,460
Ahora que conversaron con ustedes mismos
desde hace un mes, digo que procedamos a

419
00:24:27,460 --> 00:24:31,620
el siguiente juego y eliminar otro
de ti. Todo el tema de esta temporada.

420
00:24:31,620 --> 00:24:36,160
ha sido fuerte versus inteligente, y eso
De eso se trata exactamente este juego.

421
00:24:36,280 --> 00:24:40,040
Y para llegar a los tres primeros, estás
voy a necesitar ambos. ¿Estás listo?

422
00:24:40,380 --> 00:24:42,000
Listo. ¡Bajen las encuestas!

423
00:24:43,210 --> 00:24:46,130
¿Me estás tomando el pelo? Hay un botón arriba
allí. ¿Un botón?

424
00:24:46,350 --> 00:24:47,350
¿Todos los reconocen?

425
00:24:47,710 --> 00:24:53,450
Sí. En un momento, cuando termine de apilar
un patrón de 16 bloques, tus plataformas

426
00:24:53,450 --> 00:24:55,890
caerá y estarás aguantando
esos polos.

427
00:24:56,130 --> 00:25:00,050
Nos preguntamos cuál es el giro
este botón. Primera persona en tocar su

428
00:25:00,050 --> 00:25:05,690
El botón subirá las plataformas y
Tienes que venir aquí y resolver los 16.

429
00:25:05,690 --> 00:25:10,610
-bloquear patrón de memoria. si lo haces
entonces podrás elegir quién es

430
00:25:10,610 --> 00:25:11,610
eliminado.

431
00:25:12,490 --> 00:25:16,730
Si lo reconstruye incorrectamente,
serán eliminados, y los otros tres serán

432
00:25:16,730 --> 00:25:18,650
sigue adelante. Ay dios mío. Guau.

433
00:25:19,630 --> 00:25:23,750
Este es todo el tema de esta temporada.
Puedes hacer de esto un juego de fuerza y

434
00:25:23,750 --> 00:25:27,970
ver quién dura más en la pole,
o puedes hacer de esto un juego de inteligencia.

435
00:25:28,090 --> 00:25:31,410
Memorízalo, arriesgalo todo y trata de
reconstruir el patrón.

436
00:25:31,650 --> 00:25:33,350
Nada dice que ustedes no puedan trabajar
juntos.

437
00:25:33,610 --> 00:25:36,490
¿Quieres ser el que toma el
riesgo, potencialmente tener que confiar

438
00:25:36,490 --> 00:25:40,330
alguien más aquí para no engañarte, o
¿Te quedas colgado y rezas para que

439
00:25:40,330 --> 00:25:41,259
¿Te equivocas?

440
00:25:41,260 --> 00:25:42,260
¿Qué piensan ustedes?

441
00:25:42,500 --> 00:25:45,300
¿Quieren probar el patrón?
¿O simplemente quieres pasar el rato?

442
00:25:45,600 --> 00:25:48,880
Yo, personalmente, prefiero simplemente colgar
desde el polo resistencia y quien sea

443
00:25:48,880 --> 00:25:53,060
primero. Hannah, eres la única inteligente.
persona se fue. ¿Quieres intentar hacer

444
00:25:53,060 --> 00:25:56,220
patrón? Quiero decir, supongo que prefiero ir
intentarlo que conseguirlo

445
00:25:56,220 --> 00:25:58,540
eliminado. ¿Podrías hacer todo?
16?

446
00:25:58,740 --> 00:26:01,140
16 es difícil. Yo te ayudaré. nosotros lo haríamos
ayudarte.

447
00:26:02,600 --> 00:26:05,440
Uno de ustedes básicamente está cavando el suyo propio.
tumba ayudando.

448
00:26:06,020 --> 00:26:06,969
Es cierto.

449
00:26:06,970 --> 00:26:11,730
La única manera de estar realmente seguro es
memorizar el patrón completo de 16 bloques y

450
00:26:11,730 --> 00:26:12,730
luego presione el botón.

451
00:26:13,390 --> 00:26:17,250
¿Qué estás pensando? Quiero decir, yo no
Creo que puedo memorizar 16 por mi cuenta. hacer

452
00:26:17,250 --> 00:26:19,490
piensa si no eres tu quien va
por ello, ¿crees que obtendrás

453
00:26:19,490 --> 00:26:20,490
eliminado?

454
00:26:20,530 --> 00:26:23,770
Sí. necesito memorizarlo todo
y luego ve a hacerlo.

455
00:26:24,090 --> 00:26:26,130
Vamos a empezar con un
bloque amarillo.

456
00:26:26,590 --> 00:26:28,430
El bloque número dos es azul.

457
00:26:29,090 --> 00:26:30,590
El siguiente es el verde.

458
00:26:30,910 --> 00:26:31,930
Amarillo. Azul.

459
00:26:32,370 --> 00:26:33,370
Verde. Verde.

460
00:26:33,570 --> 00:26:38,200
Rojo. Rojo, amarillo, amarillo, azul, rojo,
verde, rojo.

461
00:26:38,400 --> 00:26:40,100
Me subo a los postes si tu no estas
ya.

462
00:26:40,300 --> 00:26:45,240
Cuando coloco ese bloque 16, es decir
exactamente cuándo caerán tus plataformas.

463
00:26:45,240 --> 00:26:50,120
no estás colgado y te caes en esto
vacío, quedarás fuera. Y por último, azul,

464
00:26:50,360 --> 00:26:51,840
dejar caer la plataforma.

465
00:26:52,860 --> 00:26:54,180
El juego ha comenzado.

466
00:26:58,740 --> 00:27:00,780
¿Vas a apostar por alguien más?

467
00:27:03,350 --> 00:27:06,190
¿O te vas a llevar tu futuro?
en tus propias manos?

468
00:27:09,250 --> 00:27:10,250
Memoriza este patrón.

469
00:27:14,510 --> 00:27:16,950
Pero pase lo que pase, alguien va a
ser eliminado.

470
00:27:28,590 --> 00:27:30,470
Estas bien. Puedes bajarte. ven
Se acabó, Brett.

471
00:27:31,930 --> 00:27:32,930
Estoy asumiendo...

472
00:27:33,150 --> 00:27:35,730
Algunas personas lo están ayudando porque
no hay manera de que lo memorice

473
00:27:35,730 --> 00:27:36,730
así de rápido.

474
00:27:36,990 --> 00:27:42,030
Lo único que importa es cuál es el patrón.
cuando lo bloqueó oficialmente. Hasta ahora,

475
00:27:42,070 --> 00:27:44,250
lo está haciendo desde su propia memoria. No
uno le ha ayudado.

476
00:27:45,630 --> 00:27:49,370
Si logra hacer esto, uno de ellos será
literalmente perdiendo $5 millones.

477
00:27:51,190 --> 00:27:52,190
Dos rojos.

478
00:27:52,350 --> 00:27:53,350
Vaya.

479
00:27:53,530 --> 00:27:54,530
¿Dijiste dos rojos?

480
00:27:56,050 --> 00:27:57,050
Sí.

481
00:27:57,690 --> 00:27:58,690
Oh, dos rojos. Bueno.

482
00:27:59,070 --> 00:28:00,890
Vaya, espera. Corey podría mentir.

483
00:28:01,360 --> 00:28:03,280
¿Qué te impide simplemente intercambiar?
dos colores?

484
00:28:03,960 --> 00:28:07,840
Me acaba de traicionar la única persona
en la ciudad en la que realmente confiaba. si

485
00:28:07,840 --> 00:28:10,220
Corey le dice que si bloquea mal, queda fuera.

486
00:28:10,540 --> 00:28:11,540
¿Demasiado amarillo?

487
00:28:11,800 --> 00:28:12,699
¿Demasiado amarillo?

488
00:28:12,700 --> 00:28:13,700
Demasiado amarillo.

489
00:28:15,960 --> 00:28:17,620
Hannah, ¿fuiste parte de este plan?

490
00:28:17,980 --> 00:28:18,980
No.

491
00:28:19,420 --> 00:28:22,600
Tyler no dice una palabra. el esta completamente
contando con Corey.

492
00:28:23,260 --> 00:28:24,780
Rojo. Dios mío.

493
00:28:25,000 --> 00:28:27,000
No lo sé, hombre. Estoy nervioso.

494
00:28:27,220 --> 00:28:29,500
Azul. No puedo imaginar cómo estás
sentimiento.

495
00:28:30,540 --> 00:28:34,000
Voy a cerrarlo. Está bien. Él
está oficialmente bloqueado. ¿Crees que

496
00:28:34,000 --> 00:28:35,000
¿Este es el 16 correcto?

497
00:28:35,580 --> 00:28:38,540
Te garantizamos un lugar entre los tres finalistas.
Eso espero.

498
00:28:38,740 --> 00:28:43,960
Si este patrón de 16 bloques es exacto
mismo patrón que puse, esta plataforma

499
00:28:43,960 --> 00:28:48,420
se pondrá verde, y uno de ustedes tres
Estará a merced de Brett. Pero si

500
00:28:48,420 --> 00:28:51,120
cae, todos ustedes siguen adelante y Brett
ser eliminado.

501
00:28:53,580 --> 00:28:56,560
Tres, dos, uno.

502
00:28:58,280 --> 00:28:59,280
Revela el resultado.

503
00:29:07,400 --> 00:29:09,640
No puedo creerlo. Oye, ahí tienes
hermano.

504
00:29:10,500 --> 00:29:13,840
Brett ahora tiene garantizado un lugar en el
los tres primeros.

505
00:29:14,060 --> 00:29:16,820
Simplemente sentí que este era el que tenía
para hacer una jugada.

506
00:29:17,040 --> 00:29:18,040
Buen trabajo, Brett.

507
00:29:18,360 --> 00:29:21,140
Ahora, desafortunadamente, la parte divertida es
terminado.

508
00:29:21,560 --> 00:29:22,920
Ahora, ustedes tres están cortando
bloque.

509
00:29:23,800 --> 00:29:25,580
Puedo decir que Brett ya está estresado.

510
00:29:25,840 --> 00:29:26,900
¿Cómo decides?

511
00:29:27,960 --> 00:29:30,020
Teniendo en cuenta quién crees que podrías
vencer en el futuro?

512
00:29:30,420 --> 00:29:33,740
Ese es un factor. ¿Qué pasa si te sobra?
Alguien aquí y luego te sacan.

513
00:29:33,740 --> 00:29:34,740
el proximo partido?

514
00:29:35,340 --> 00:29:37,700
Ya sabes, es un juego al final del
día, y no es fácil.

515
00:29:38,040 --> 00:29:39,840
Este podría ser el más difícil para mí.

516
00:29:42,020 --> 00:29:48,300
Lo siento mucho, pero... Hannah, lo soy.

517
00:29:48,300 --> 00:29:50,120
voy a elegirte.

518
00:29:51,520 --> 00:29:52,600
¿Cómo te hace sentir eso, Hannah?

519
00:29:53,000 --> 00:29:56,960
Sabía que ese sería el resultado si
No presioné el botón lo suficientemente rápido.

520
00:29:57,060 --> 00:30:01,280
Pero, sinceramente, me siento muy honrado de
estar aquí con ustedes cuatro. Y obviamente,

521
00:30:01,300 --> 00:30:05,720
Estoy desconsolado por estar a punto de serlo.
cayó a mi muerte. pero me siento bien

522
00:30:05,720 --> 00:30:07,200
con esta combinación de personas.

523
00:30:07,460 --> 00:30:08,600
Muy bien, cuando estés listo, Brett.

524
00:30:20,590 --> 00:30:22,590
Has sido eliminado de B -Skin.

525
00:30:22,810 --> 00:30:23,810
Muy bien, cuentagotas.

526
00:30:26,430 --> 00:30:29,990
Y con eso, la última persona inteligente fue
eliminado.

527
00:30:30,330 --> 00:30:31,330
Déjame deshacerme de esto.

528
00:30:32,710 --> 00:30:37,250
Corey, Brett, Tyler, el ganador es
oficialmente va a ser alguien del

529
00:30:37,250 --> 00:30:41,110
equipo fuerte. uno de ustedes tres va
para ganar esos $5 millones.

530
00:30:41,850 --> 00:30:42,850
Vamos.

531
00:30:43,370 --> 00:30:45,410
Dios mío. Esto es una locura.

532
00:30:45,730 --> 00:30:46,649
Loco, hombre.

533
00:30:46,650 --> 00:30:47,650
Oh, hombre.

534
00:30:51,780 --> 00:30:56,080
Señores, no estamos perdiendo el tiempo. nosotros
Están a punto de eliminar a uno más de ustedes.

535
00:30:56,080 --> 00:30:58,200
y llegar a nuestros dos primeros.

536
00:30:58,560 --> 00:31:00,720
Necesito que cada uno de ustedes esté detrás del
podio.

537
00:31:01,380 --> 00:31:03,420
Bienvenidos al premio final.

538
00:31:03,880 --> 00:31:08,980
Esta será la última vez que alguno de ustedes
recibirá cualquier dinero fuera de eso

539
00:31:08,980 --> 00:31:10,860
Gran premio de un millón de dólares allí.

540
00:31:11,180 --> 00:31:14,260
Guau. Así que si no crees que vas
Para ganar, tal vez lleves algo de dinero aquí.

541
00:31:14,660 --> 00:31:16,200
Será grande, Jim. Será grande.

542
00:31:17,139 --> 00:31:18,260
Todo el mundo tiene un precio.

543
00:31:18,520 --> 00:31:21,740
Para empezar, necesito que pongas
Tus manos dentro de las cajas.

544
00:31:22,740 --> 00:31:23,740
Tíralos.

545
00:31:25,280 --> 00:31:28,140
Ahora los tres estáis esposados a
tus cajas.

546
00:31:28,360 --> 00:31:29,760
Me siento atrapado ahora mismo.

547
00:31:30,560 --> 00:31:34,160
Y para hacer esto aún más agitado, la niebla
sus gafas.

548
00:31:36,560 --> 00:31:37,600
Oh, eso es una locura.

549
00:31:38,040 --> 00:31:41,080
No podrás ver cuando alguien
de lo contrario presiona un botón.

550
00:31:41,820 --> 00:31:46,520
En un momento aparecerá un contador de dinero.
en cada una de tus pantallas, y no hay

551
00:31:46,520 --> 00:31:48,620
diciendo si se detendrá o cuándo.

552
00:31:48,880 --> 00:31:53,740
Y al igual que el Capitán Bride, el primero
persona que presione su botón

553
00:31:53,740 --> 00:31:54,860
el dinero en la pantalla.

554
00:31:55,140 --> 00:31:59,700
Pero a diferencia del Capitán Bride, si tomas
la Novia, serás eliminado.

555
00:32:00,240 --> 00:32:03,780
Y los otros dos competirán por eso.
$5 millones.

556
00:32:04,520 --> 00:32:06,160
Esto es una locura, hombre.

557
00:32:06,380 --> 00:32:07,780
Esto es muy loco.

558
00:32:07,980 --> 00:32:09,020
Esto es una locura.

559
00:32:09,550 --> 00:32:12,170
Sabes, Corey, sólo has ganado 17
grandioso hasta ahora.

560
00:32:12,390 --> 00:32:16,050
Ya sabes, así que si no presionas eso
botón o uno de ellos lo presiona primero

561
00:32:16,050 --> 00:32:19,810
luego pierdes en el juego final, estás
saliendo con 17 mil dólares.

562
00:32:20,370 --> 00:32:24,050
Por otro lado, sin embargo, no
presiónelo. Ganas el próximo juego. tu eres

563
00:32:24,050 --> 00:32:25,050
se va a casa con 5 millones de dólares.

564
00:32:25,930 --> 00:32:26,970
Es una gran apuesta.

565
00:32:27,270 --> 00:32:31,730
Absolutamente. Ganaste $190,000. tu ganaste
$100.000. Pero aún así, este contador de dinero

566
00:32:31,730 --> 00:32:35,150
va a subir bastante. y tu tienes
Para considerar seriamente, ¿preferirías?

567
00:32:35,150 --> 00:32:38,650
tener dinero garantizado o arriesgarlo todo por
¿5 millones de dólares?

568
00:32:39,520 --> 00:32:42,900
Tengo cierta curiosidad por saber cuanto
esto va a llegar hasta. Sam.

569
00:32:43,220 --> 00:32:44,220
¿Qué opinas, Brett?

570
00:32:44,400 --> 00:32:48,200
Estabas diciendo antes en el programa $250
000 era tu número.

571
00:32:48,560 --> 00:32:50,040
Sí, quiero decir, las cosas han cambiado ahora.

572
00:32:50,260 --> 00:32:54,300
Literalmente estás mirando $5 millones
justo frente a ti. Quiero decir, no puedes

573
00:32:54,300 --> 00:32:55,300
no verlo.

574
00:32:56,320 --> 00:32:57,520
Dicho esto,

575
00:32:58,300 --> 00:33:02,380
iniciar el contador de dinero.

576
00:33:03,920 --> 00:33:05,100
A ver cuál es tu precio.

577
00:33:05,530 --> 00:33:08,670
Es una locura volver a ver esto, hombre.
Sí, ha vuelto. Esto es una locura.

578
00:33:10,530 --> 00:33:11,530
50.000 dólares.

579
00:33:11,770 --> 00:33:12,309
Eso es rápido.

580
00:33:12,310 --> 00:33:16,030
Estos guardias están tirando el equivalente
de este mostrador en el suelo de allí.

581
00:33:16,070 --> 00:33:18,750
Ya estamos en $100.000.

582
00:33:19,030 --> 00:33:23,650
Sigue adelante. Si presionas el botón
ahora mismo, obtendrás ese montón de

583
00:33:24,650 --> 00:33:25,770
$200.000.

584
00:33:26,350 --> 00:33:27,350
Eso es una locura.

585
00:33:27,690 --> 00:33:28,669
¿Cómo se sienten ustedes?

586
00:33:28,670 --> 00:33:30,410
Esto es interesante, ¿verdad chicos? dinero,
amigo.

587
00:33:31,600 --> 00:33:35,580
La frase loca, pero quien entre
el tercero tendrá más dinero que quien sea

588
00:33:35,580 --> 00:33:37,100
viene en segundo lugar. Eso es cierto.

589
00:33:37,360 --> 00:33:39,860
Mucho más dinero si lo presionas bien
ahora.

590
00:33:40,160 --> 00:33:43,380
Estás viendo $410,000 en
dinero garantizado.

591
00:33:43,600 --> 00:33:45,140
Eso es mucho dinero.

592
00:33:46,020 --> 00:33:47,600
Estoy aquí luchando por mi familia.

593
00:33:47,800 --> 00:33:54,200
Si me ofrecieran 500.000 dólares, lo haría
definitivamente toma ese dinero porque

594
00:33:54,200 --> 00:33:56,600
preparar a mi familia. y quiero dar
una vida mejor.

595
00:33:57,580 --> 00:34:01,820
Lo estás tomando por medio millón.
dólares. Presionas un botón y obtienes

596
00:34:01,820 --> 00:34:07,280
Garantizado medio millón de dólares. a
hazlo interesante, el contador

597
00:34:07,280 --> 00:34:11,219
pausarse durante cinco segundos. Si ninguno de
lo tomas, el contador se mantendrá

598
00:34:11,219 --> 00:34:15,040
escalada. Pero cada segundo que esperas,
alguien más puede presionar el botón primero

599
00:34:15,040 --> 00:34:15,958
tómalo todo.

600
00:34:15,960 --> 00:34:20,760
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

601
00:34:21,159 --> 00:34:22,460
¡Inicia el contador de dinero!

602
00:34:24,000 --> 00:34:26,500
Eso va más alto, hombre. Incluso el de Carl
sacando dinero?

603
00:34:28,949 --> 00:34:29,949
$600.000.

604
00:34:30,030 --> 00:34:35,370
Esta es tu oportunidad de aprovechar
dinero garantizado para usted y su

605
00:34:35,370 --> 00:34:36,069
¿Qué sientes, Corey?

606
00:34:36,070 --> 00:34:38,770
eres el que tiene menos cantidad
de dinero de nosotros, y esto es

607
00:34:38,770 --> 00:34:42,230
garantizado. Quiero decir, 720.000 dólares. es
calidad.

608
00:34:46,250 --> 00:34:50,489
Mira esa cantidad total, hombre. eso
podría estar en su cuenta bancaria si

609
00:34:50,489 --> 00:34:52,889
un botón. Y si colocas ese cheque,
obtendrás $0.

610
00:34:53,429 --> 00:34:55,350
Estamos casi en $900.000.

611
00:34:55,929 --> 00:34:57,550
¿Crees que se detendrá en un
millones? No sé.

612
00:34:58,280 --> 00:35:00,540
Compras la casa. Tienes al niño.

613
00:35:00,820 --> 00:35:02,300
Pague la deuda del hombre.

614
00:35:02,960 --> 00:35:04,800
$970. Podría detenerse en un millón.

615
00:35:05,260 --> 00:35:06,260
$980.

616
00:35:06,980 --> 00:35:09,660
$990. $1 millón.

617
00:35:10,380 --> 00:35:13,360
Si presionas ese botón, este dinero es
tuyo.

618
00:35:14,420 --> 00:35:16,260
Chicos, el tiempo se acaba.

619
00:35:17,040 --> 00:35:20,260
3, 2, 1.

620
00:35:21,840 --> 00:35:23,580
Alguien lo presionó.

621
00:35:24,280 --> 00:35:27,780
Lo que significa el tercer lugar oficial.
ganador.

622
00:35:28,190 --> 00:35:32,990
La temporada 2 de A Beast Game es... Desenchufa sus
vidrio.

623
00:35:37,430 --> 00:35:38,690
¡Brett se llevó a la novia!

624
00:35:39,230 --> 00:35:41,990
¡Felicidades! ahora eres un
millonario!

625
00:35:43,310 --> 00:35:44,410
Eso es asombroso, hermano.

626
00:35:44,730 --> 00:35:46,110
¡Ven a tu millón de dólares!

627
00:35:46,450 --> 00:35:49,450
La mejor parte es que no era necesario
joder a cualquiera!

628
00:35:49,730 --> 00:35:50,870
¡Brett, entra!

629
00:35:52,550 --> 00:35:57,190
También ganó 190.000 dólares antes de esto.

630
00:35:57,560 --> 00:36:02,560
Entonces sus ganancias totales ahora son $1,193.
,000.

631
00:36:03,880 --> 00:36:05,340
Esto es mucho dinero.

632
00:36:06,380 --> 00:36:13,000
no hubiera podido conseguir esto
Mucho si no confiara en ustedes.

633
00:36:13,540 --> 00:36:15,340
En serio, no estaría aquí sin
usted.

634
00:36:20,040 --> 00:36:25,780
Nunca pensé que sería realmente feliz
sobre romperle el corazón.

635
00:36:26,250 --> 00:36:27,850
Pero literalmente no podría estar más feliz.

636
00:36:28,210 --> 00:36:29,210
Te amamos, Brett. Saludos, muchachos.

637
00:36:30,550 --> 00:36:32,210
Oh sí. Eso fue épico.

638
00:36:32,450 --> 00:36:33,450
Vamos.

639
00:36:35,690 --> 00:36:36,690
Vamos.

640
00:36:36,990 --> 00:36:38,150
Bolsa de dinero Brett.

641
00:36:38,390 --> 00:36:40,190
Tercer lugar. Nunca me sentí tan bien.

642
00:37:01,870 --> 00:37:04,110
Dicen que la fuerza está en los números.

643
00:37:05,190 --> 00:37:11,850
Y contra todo pronóstico, las opciones que estos
dos hombres han hecho que los hayan traído hasta aquí

644
00:37:11,850 --> 00:37:14,550
a lo que será su prueba final.

645
00:37:15,530 --> 00:37:21,550
Una y otra vez han mirado
derrota en los ojos y miro fijamente en el

646
00:37:21,550 --> 00:37:28,430
de tentación, cada uno luchando por su
familias a través del más alto de los máximos

647
00:37:28,430 --> 00:37:29,630
el más bajo de los mínimos.

648
00:37:30,440 --> 00:37:35,840
Y con su integridad y honor
intactos, estos dos miembros de la fuerte

649
00:37:35,980 --> 00:37:40,820
alguna vez aliados, ahora han encontrado su destino de
uno frente al otro.

650
00:37:42,800 --> 00:37:44,620
¿Soy el único que se siente nervioso?
ahora?

651
00:37:44,820 --> 00:37:46,180
Oh, no, no lo eres. Sí.

652
00:37:46,920 --> 00:37:50,460
Literalmente siento esto en mi estómago. Oh,
Dios mío, hombre.

653
00:37:51,320 --> 00:37:58,100
Corey, Tyler, ustedes dos han sido feroces.
competidores, jugaron con integridad.

654
00:37:58,710 --> 00:38:03,050
Y antes de comenzar este juego, simplemente
Quiero decir que sinceramente deseo que ambos

655
00:38:03,050 --> 00:38:07,390
podrías ganar. Quiero decir, me duele eso
uno de ustedes está a punto de ganar $5 millones

656
00:38:07,390 --> 00:38:12,630
y el otro se irá a casa con
sólo el dinero que has recaudado hasta ahora

657
00:38:12,630 --> 00:38:13,630
nada más.

658
00:38:14,870 --> 00:38:19,970
Vamos. En un momento, uno de ustedes es
le van a entregar estos 5 millones de dólares

659
00:38:23,290 --> 00:38:27,330
Puedes ponerlo en cualquier maletín que quieras.
quieres mientras la otra persona está

660
00:38:27,330 --> 00:38:31,430
con los ojos vendados. Luego cerrarás el
maletines, barajar el orden y cuando

661
00:38:31,430 --> 00:38:35,370
Listo, ten al concursante con los ojos vendados.
quíteselo y vea si pueden leer

662
00:38:35,510 --> 00:38:37,310
Te podrán preguntar lo que sea
ellos quieren.

663
00:38:37,630 --> 00:38:41,750
Ustedes han vivido juntos durante
últimos 40 días, jugué innumerables juegos

664
00:38:41,750 --> 00:38:46,210
juntos, antes de que puedas
saber cuando Tyler está diciendo la verdad, y

665
00:38:46,210 --> 00:38:47,210
viceversa.

666
00:38:47,670 --> 00:38:52,190
Pero cuando estés listo, lo harás.
Tienes que elegir un maletín, y si

667
00:38:52,190 --> 00:38:57,620
de vosotros adivináis qué maletín
correctamente, como su cheque de $5 millones, Este

668
00:38:57,620 --> 00:38:58,538
Se acabó.

669
00:38:58,540 --> 00:38:59,660
Ganas $5 millones.

670
00:39:00,380 --> 00:39:04,340
Todo tu arduo trabajo valió la pena. eres un
multimillonario. Tus esposas,

671
00:39:04,500 --> 00:39:07,480
tus hijos, todos en el mundo lo harán
celebrar contigo.

672
00:39:07,760 --> 00:39:12,340
Pero si adivina incorrectamente, lo haremos
cambia la venda de los ojos al otro lado.

673
00:39:12,480 --> 00:39:16,280
Saca el maletín que adivinaste. lo hará
será su turno de jugar.

674
00:39:16,500 --> 00:39:19,280
Tenemos que hacer lo mejor para nuestro
familias en este momento. Sí, ya está

675
00:39:19,500 --> 00:39:24,060
Muy bien. Para empezar, necesitamos
para saber quién va primero.

676
00:39:24,340 --> 00:39:25,740
Entonces traje la moneda.

677
00:39:26,220 --> 00:39:28,820
por el que le pagué 500.000 dólares a Mónica.

678
00:39:29,240 --> 00:39:33,020
Y necesito que ustedes decidan, cara o
¿colas?

679
00:39:33,380 --> 00:39:34,380
Tú lo llamas.

680
00:39:34,460 --> 00:39:35,299
Vaya cruz.

681
00:39:35,300 --> 00:39:36,580
¿Vas a cruzar cruz? ¿Seguro?

682
00:39:37,240 --> 00:39:40,740
Tiene colas. ¿Tienes cabeza? si,
eso es correcto. Está bien, voy a atrapar

683
00:39:40,840 --> 00:39:41,840
dale la vuelta a mi mano.

684
00:39:42,600 --> 00:39:43,600
Gran momento.

685
00:39:55,080 --> 00:39:56,080
Son cabezas.

686
00:39:56,190 --> 00:39:58,310
Cabeza. El primero en ir es Corey.

687
00:40:00,270 --> 00:40:01,270
Aquí está la venda de los ojos.

688
00:40:01,770 --> 00:40:02,830
Mire en esa dirección.

689
00:40:05,230 --> 00:40:08,650
Bueno. Y ahora, que Corey tiene un
con los ojos vendados.

690
00:40:09,410 --> 00:40:16,110
Tyler, aquí tienes un cheque de 5 millones de dólares que
representa esa gigantesca pila de dinero sobre

691
00:40:16,110 --> 00:40:19,230
allí. Él adivina qué maletín tienes.
ponlo dentro.

692
00:40:19,890 --> 00:40:20,890
Se acabó.

693
00:40:21,710 --> 00:40:23,930
¿Todos listos? Tome su tiempo. estamos
sin prisa.

694
00:40:25,160 --> 00:40:29,160
Y ahora que ha empezado a mover el
maletines, necesito a todos nuestros camarógrafos

695
00:40:29,160 --> 00:40:31,440
date la vuelta. Chico, deja de mirar. mira
esa dirección.

696
00:40:31,660 --> 00:40:33,360
Necesito que tu camarógrafo se dé la vuelta.

697
00:40:33,620 --> 00:40:39,340
Yo también estaré frente a esta pared
aquí. Esta es una batalla entre Corey y

698
00:40:39,340 --> 00:40:41,720
Tyler y nadie más en el planeta.

699
00:40:47,880 --> 00:40:50,580
Tyler puede poner estos maletines donde sea
él quiere.

700
00:40:50,800 --> 00:40:53,520
Puede apilarlos todos encima. el puede mezclar
y combinarlos.

701
00:40:53,880 --> 00:40:57,880
Esto depende 100% de Tyler. el puede ponerlo
en cualquier maletín. Él puede poner el

702
00:40:57,880 --> 00:40:58,880
maletín donde quiera.

703
00:40:59,200 --> 00:41:01,380
Todo esto son juegos mentales y estrategias.

704
00:41:02,080 --> 00:41:07,760
Cada sonido que hace, cada pequeño
señal sutil que da, Corey está escuchando.

705
00:41:08,080 --> 00:41:12,300
Y está usando eso para obtener información, para
tomar una decisión más acertada.

706
00:41:12,520 --> 00:41:16,960
La temporada pasada, este partido se ganó en el
primera ronda, lo que significa

707
00:41:16,960 --> 00:41:20,580
existe la posibilidad de que Corey gane bien
aquí, ahora mismo.

708
00:41:20,820 --> 00:41:21,820
Muy bien, Jimmy.

709
00:41:22,480 --> 00:41:23,940
¿Estoy bien para darme la vuelta? Eres.

710
00:41:24,740 --> 00:41:25,740
Bueno.

711
00:41:26,420 --> 00:41:27,420
Vaya.

712
00:41:27,720 --> 00:41:29,340
Entonces, Tyler, es tu momento.

713
00:41:29,580 --> 00:41:33,200
Cuando estés listo, dile a Corey que gire.
Date la vuelta y quítate esa venda de los ojos.

714
00:41:33,600 --> 00:41:35,280
Corey, date la vuelta, toma esa venda.
apagado.

715
00:41:39,740 --> 00:41:41,660
El juego ha comenzado.

716
00:41:48,740 --> 00:41:49,740
¿Qué estás buscando?

717
00:41:50,960 --> 00:41:54,240
¿Puedes decirme el número del maletín?
seis?

718
00:41:55,800 --> 00:41:56,800
¿Qué quieres saber al respecto?

719
00:41:58,220 --> 00:41:59,220
Mira adentro ahí.

720
00:42:00,900 --> 00:42:01,900
Ábrelo y descúbrelo.

721
00:42:09,440 --> 00:42:10,620
¿Puedes hablarme de tres?

722
00:42:11,660 --> 00:42:12,740
¿Qué quieres saber al respecto?

723
00:42:14,620 --> 00:42:15,620
Mira el interior aquí.

724
00:42:16,000 --> 00:42:17,000
Ábrelo y descúbrelo.

725
00:42:17,780 --> 00:42:18,780
Amén, señor.

726
00:42:18,990 --> 00:42:23,670
Tienes dos hijos, pero no creo
lo pondrías en dos.

727
00:42:27,890 --> 00:42:28,930
¿Qué puedes decirme sobre el nueve?

728
00:42:30,210 --> 00:42:31,210
¿Mirar dentro aquí?

729
00:42:32,670 --> 00:42:33,670
Ábrelo y descúbrelo.

730
00:42:39,290 --> 00:42:40,290
Voy a ir con nueve.

731
00:42:42,150 --> 00:42:43,250
Entonces vas con nueve.

732
00:42:43,590 --> 00:42:44,590
¿Por qué?

733
00:42:45,010 --> 00:42:47,890
Su voz cambió cuando respondió eso.
pregunta.

734
00:42:48,280 --> 00:42:49,218
¿En realidad? Sí.

735
00:42:49,220 --> 00:42:53,400
Decíamos las mismas palabras cada vez.
Le hiciste una pregunta, pero él dijo.

736
00:42:53,400 --> 00:42:54,560
¿Es diferente en este? Correcto.

737
00:42:54,760 --> 00:42:56,260
Y es por eso que crees que hay $5
millones allí?

738
00:42:56,520 --> 00:43:00,940
Correcto. Si llamas a esto correctamente,
Ese montón de dinero de ahí es tuyo.

739
00:43:02,180 --> 00:43:03,180
Dios mío.

740
00:43:04,000 --> 00:43:05,680
Depende de ti cuando quieras abrirlo.

741
00:43:05,940 --> 00:43:08,440
Dios mío, hombre. Me estás haciendo tan
nervioso.

742
00:43:09,100 --> 00:43:11,920
Corey, esto podría ser $5 millones, ¿verdad?
aquí, hombre.

743
00:43:12,360 --> 00:43:13,360
Dinero que cambia la vida.

744
00:43:14,600 --> 00:43:16,620
Esto tiene que ser dorado cuando lo abras.
no rojo.

745
00:43:25,070 --> 00:43:31,050
Como Corey eligió nueve y estaba vacío,
sacaremos este maletín de

746
00:43:31,050 --> 00:43:34,350
jugar, lo que significa que tus probabilidades ahora son ligeramente
mejor.

747
00:43:37,070 --> 00:43:39,490
Tyler, por favor revela cuál tenía el
cheque.

748
00:43:44,350 --> 00:43:45,350
Número diez.

749
00:43:45,650 --> 00:43:48,330
Eres uno, Corey. tu eres uno
lejos.

750
00:43:49,010 --> 00:43:51,950
Antes de que hagamos el turno de Tyler, ¿hay
¿algo que quieras decir?

751
00:43:52,730 --> 00:43:53,730
Eso estuvo bien jugado.

752
00:43:54,360 --> 00:43:58,660
Se lo agradezco. Cualquier cosa que quieras decir
a él antes de barajar esto y hacer

753
00:43:58,660 --> 00:44:01,260
una decisión de 5 millones de dólares que afecta a ambos
vuestras vidas?

754
00:44:01,860 --> 00:44:04,760
Sí, solo dime en qué caso lo pones.
adentro, hombre.

755
00:44:07,880 --> 00:44:08,880
Aquí está la venda de los ojos.

756
00:44:10,380 --> 00:44:11,540
El juego ha comenzado.

757
00:44:12,680 --> 00:44:14,140
Tyler ahora tiene los ojos vendados.

758
00:44:14,580 --> 00:44:19,360
Y Corey está en posesión de los $5.
cheque del millón.

759
00:44:19,980 --> 00:44:21,120
Hay un caso menos.

760
00:44:21,540 --> 00:44:22,840
Era un 1 entre 10.

761
00:44:23,340 --> 00:44:24,660
No, es uno entre nueve.

762
00:44:40,540 --> 00:44:41,540
Tyler, date la vuelta.

763
00:44:42,260 --> 00:44:43,260
Quítate la venda de los ojos.

764
00:44:50,640 --> 00:44:51,640
Tres para un niño.

765
00:44:53,640 --> 00:44:55,820
Sé que eres lo suficientemente inteligente como para no ponerlo.
ahí dentro.

766
00:44:56,040 --> 00:44:57,040
¿Qué tal dos?

767
00:44:58,080 --> 00:44:59,080
Abre y descúbrelo.

768
00:44:59,440 --> 00:45:01,940
Está implementando la estrategia de Tyler en
él.

769
00:45:02,620 --> 00:45:03,760
Cinco millones en juego.

770
00:45:05,500 --> 00:45:06,500
¿Qué tal diez?

771
00:45:06,700 --> 00:45:09,560
Sea inteligente al ponerlo allí, pensando que
No volvería a elegir este.

772
00:45:10,040 --> 00:45:11,080
Abre y descúbrelo.

773
00:45:14,460 --> 00:45:18,520
¿Qué tal cinco?

774
00:45:23,450 --> 00:45:24,490
Ábrelo y descúbrelo.

775
00:45:26,630 --> 00:45:27,950
Creo que voy a ir con cinco.

776
00:45:28,830 --> 00:45:29,830
¿Por qué el número cinco?

777
00:45:31,290 --> 00:45:33,210
Acabo de ver un poco diferente
reacción.

778
00:45:33,510 --> 00:45:35,170
¿Cuando preguntaste sobre el número cinco? Sí.

779
00:45:35,750 --> 00:45:36,750
Está bien.

780
00:45:37,490 --> 00:45:39,010
Una vez que lo abres, es una pistola.

781
00:45:47,010 --> 00:45:48,010
Está vacío.

782
00:45:50,790 --> 00:45:52,130
Lo viviste un día más.

783
00:45:52,620 --> 00:45:53,620
Quizás pelee otro día.

784
00:45:54,280 --> 00:45:57,780
Corey, tus probabilidades son mejores ahora. tu
tiene una probabilidad de 1 entre 8 de contraerlo

785
00:45:57,980 --> 00:46:01,140
Sí, mis probabilidades están mejorando. pero
hasta que abro ese caso que dice 5

786
00:46:01,140 --> 00:46:06,840
millones... El tiempo de juego definitivo. he
Nunca los he visto a ninguno de ustedes ni siquiera el 10%.

787
00:46:06,840 --> 00:46:07,840
tan serio como lo eres ahora.

788
00:46:12,760 --> 00:46:17,360
Y así fue durante los tres siguientes.
rondas. Abre la caja para descubrirlo.

789
00:46:18,320 --> 00:46:20,720
Todo depende de ti. Un jugador ocultando el
cheque.

790
00:46:21,450 --> 00:46:25,650
luego mostrando tan poca emoción como
posible cuando se le pregunta. ¿Qué puedes

791
00:46:25,650 --> 00:46:26,209
¿sobre uno?

792
00:46:26,210 --> 00:46:29,210
Ábrelo y descúbrelo. ¿Hay $5?
millones en este maletín?

793
00:46:29,450 --> 00:46:33,730
No. Y a medida que sus probabilidades mejoraron...
Corey, quítatelo. Giro de vuelta.

794
00:46:34,030 --> 00:46:35,030
Un ocho.

795
00:46:35,050 --> 00:46:39,210
Sus conjeturas... Abre la caja y encuentra
fuera. ...se acercó. voy a ir con

796
00:46:39,210 --> 00:46:40,109
dos.

797
00:46:40,110 --> 00:46:41,110
Y más cerca.

798
00:46:41,730 --> 00:46:44,970
Oh, era un ocho. Ay dios mío. entonces
cerrar.

799
00:46:45,810 --> 00:46:48,390
Hasta que solo quedaron cinco maletines
izquierda.

800
00:46:49,770 --> 00:46:51,870
La lógica diría que este es probablemente tu
última oportunidad.

801
00:46:53,150 --> 00:46:54,150
Buena suerte, hombre.

802
00:47:08,530 --> 00:47:11,310
Entonces, esta vez una estrategia diferente.

803
00:47:11,550 --> 00:47:16,150
Bueno. Lo giré completamente y lo cerré.
mis ojos, saludaron a Atlanta en un

804
00:47:16,150 --> 00:47:18,010
maletín, lo abrió, puso el cheque
en.

805
00:47:22,990 --> 00:47:26,770
Literalmente no tengo idea de qué maletín
está en este momento. ¿En realidad? De esa manera,

806
00:47:26,890 --> 00:47:30,570
él no puede leerme. ¿En realidad? porque yo
literalmente no tengo idea de qué maletín

807
00:47:30,570 --> 00:47:32,050
adentro. ¿Hablas en serio? estoy muerto
serio.

808
00:47:32,390 --> 00:47:37,450
Entonces, Tyler, adelante y date la vuelta.
quítate la venda, pregúntame todas las

809
00:47:37,450 --> 00:47:41,210
preguntas que quieras, amigo, porque yo
No tengo idea en qué caso está bien.

810
00:47:41,410 --> 00:47:45,010
Bueno, comencemos con, ¿quieres?
¿creerle? No creo que esté mintiendo.

811
00:47:45,350 --> 00:47:47,890
Pensé que era una buena estrategia. eso
manera en que no puedes leer mi cara, no puedes

812
00:47:47,890 --> 00:47:49,630
Lee mi ritmo cardíaco, no puedes leer mi
ojos.

813
00:47:50,010 --> 00:47:51,790
Creo que está siendo honesto, hombre.

814
00:47:52,920 --> 00:47:58,760
Si es así, eso significa que es un verdadero 20%.
posibilidad de que Tyler lo consiga. Sí. yo soy

815
00:47:58,760 --> 00:48:01,120
fascinado. Esta estrategia nunca ha sido
desplegado antes.

816
00:48:01,680 --> 00:48:04,060
Está bien. Bueno, voy a ir cuatro.

817
00:48:04,440 --> 00:48:05,440
¿Por qué cuatro?

818
00:48:05,480 --> 00:48:07,300
No sé. algo quiere decirme
cuatro.

819
00:48:07,700 --> 00:48:09,920
Quiero decir, yo también me muero por saberlo.

820
00:48:11,260 --> 00:48:12,260
Mismo.

821
00:48:12,740 --> 00:48:16,220
Sé que estamos bromeando, pero esto podría ganar.
usted $ 5 millones.

822
00:48:19,580 --> 00:48:20,660
Oh, hombre.

823
00:48:21,040 --> 00:48:22,040
Era rojo.

824
00:48:24,919 --> 00:48:27,760
Tal vez tendré que probar esa estrategia.
fuera. Tú también lo vas a hacer ahora.

825
00:48:28,640 --> 00:48:31,360
¿Realmente quieres dejar $5 millones?
¿al azar?

826
00:48:31,600 --> 00:48:34,200
¿O quieres tomarlo por tu cuenta?
manos? Sólo porque funcionó para él

827
00:48:34,200 --> 00:48:36,320
no significa que haya funcionado para ti. el no lo hará
poder leerme.

828
00:48:36,840 --> 00:48:39,700
Tal vez sea bueno que sepa leer.
tú, porque entonces puedes tirarlo

829
00:48:39,700 --> 00:48:41,400
apagado. Tengo algo que pensar.

830
00:48:41,840 --> 00:48:42,840
Tengo mucho que pensar.

831
00:48:43,040 --> 00:48:45,200
Porque cuando este juego termine, estarás
Estaré viendo esto.

832
00:48:45,620 --> 00:48:48,580
Dentro de años, no quiero que lo hagas
arrepiéntete de lo que estás a punto de hacer.

833
00:48:49,300 --> 00:48:53,060
Cualquiera que sea la estrategia que elijas, al azar,
intencionado, puedes decidir.

834
00:48:53,560 --> 00:48:57,200
si te conviertes en multimillonario
o simplemente te vas con 100 mil dólares

835
00:48:57,200 --> 00:48:58,500
Ganaste en uno de los juegos anteriores.

836
00:48:59,160 --> 00:49:00,160
Buena suerte.

837
00:49:01,320 --> 00:49:02,880
Prueba el viejo spin -a -roo.

838
00:49:05,860 --> 00:49:06,860
Muy bien, Jimmy.

839
00:49:09,680 --> 00:49:10,680
Guau.

840
00:49:11,040 --> 00:49:15,100
Es tan loco ver solo cuatro
maletines sobre esta mesa.

841
00:49:15,500 --> 00:49:16,500
Es.

842
00:49:17,100 --> 00:49:18,100
Muy bien, Corey.

843
00:49:24,490 --> 00:49:26,110
Elige una página de tu libro, hombre.

844
00:49:26,470 --> 00:49:27,470
Dios mío.

845
00:49:27,830 --> 00:49:28,830
Ustedes chicos.

846
00:49:29,070 --> 00:49:31,410
Este es un gran premio de $5 millones.

847
00:49:32,050 --> 00:49:35,950
No podéis leeros unos a otros. Quiero decir, es
en realidad un genio. Tengo que disparar

848
00:49:35,950 --> 00:49:36,950
la oscuridad, de verdad.

849
00:49:39,430 --> 00:49:41,270
Pocas veces estos juegos llegan tan lejos.

850
00:49:41,530 --> 00:49:45,610
Si lo aleatorizas y no lo sabe
¿Dónde está, cómo se decide?

851
00:49:45,870 --> 00:49:49,550
Entonces hay varias de las cajas que están
un poco desordenado.

852
00:49:51,259 --> 00:49:52,259
¿Es como plantado?

853
00:49:52,460 --> 00:49:55,480
Plantado, en diferente dirección, que
obviamente si tienes los ojos cerrados y

854
00:49:55,480 --> 00:49:59,020
dando vueltas, obviamente podría
deslizarse un poquito. si sus ojos

855
00:49:59,020 --> 00:50:03,500
cerrado, eso es. Sólo después del hecho
Me doy cuenta de que Tyler decidió decirle a Corey que

856
00:50:03,500 --> 00:50:07,740
no iba a mirar al elegir su
maletín, pero en realidad hizo todo lo contrario.

857
00:50:07,920 --> 00:50:13,580
Por otra parte, tal vez lo hizo girar tan fuerte
que movió estos, pero el que

858
00:50:13,580 --> 00:50:16,420
que lo puso sigue perfectamente
aquí.

859
00:50:16,720 --> 00:50:17,740
¿Realmente no lo sabes?

860
00:50:18,580 --> 00:50:19,620
Lo resolveremos, hombre.

861
00:50:20,360 --> 00:50:23,740
La pregunta ahora es: ¿Tyler dio
¿Corey nos cuenta?

862
00:50:24,100 --> 00:50:27,820
Esta podría ser una llamada de 5 millones de dólares que acaba de hacer.
hecho.

863
00:50:28,060 --> 00:50:33,180
¿Acaba de usar la inclinación del
maletines para deducir donde están los $5

864
00:50:33,720 --> 00:50:36,980
Si es así, esa es la jugada más inteligente que he hecho.
jamás visto.

865
00:50:37,640 --> 00:50:39,640
¿Hay cinco millones de dólares en ese maletín?

866
00:50:50,220 --> 00:50:51,058
Es rojo.

867
00:50:51,060 --> 00:50:52,060
Oh, no.

868
00:50:52,920 --> 00:50:55,820
Oh, estás triste. Pareces tan inteligente.

869
00:50:56,040 --> 00:50:58,360
Oh, no. Parece muy lógico.

870
00:50:58,800 --> 00:51:00,340
Me hiciste creerlo.

871
00:51:04,960 --> 00:51:07,340
¿Era un ocho? Era un ocho.

872
00:51:07,840 --> 00:51:09,360
Era un ocho.

873
00:51:10,420 --> 00:51:12,580
Vale, este juego es una locura.

874
00:51:13,020 --> 00:51:14,740
Quedan tres maletines.

875
00:51:15,160 --> 00:51:18,180
Lightheart, estoy enloqueciendo ahora mismo.
No puedo imaginarlo.

876
00:51:18,640 --> 00:51:21,030
Quiero decir, él está... La cabeza está enterrada en su
manos.

877
00:51:21,250 --> 00:51:23,530
Puedo ver su corazón latiendo desde las tres
pies de distancia.

878
00:51:24,470 --> 00:51:26,790
Antes de que te pongas esa venda en los ojos, hombre,
¿Qué estás pensando?

879
00:51:27,450 --> 00:51:28,450
Juego estresante.

880
00:51:29,490 --> 00:51:31,750
Me alegro de estar jugando un juego estresante.
con este hombre.

881
00:51:31,970 --> 00:51:33,590
Al menos somos tú y yo, hermano. Todo
bien.

882
00:51:34,090 --> 00:51:35,750
Cuando estés listo, ponte la venda en los ojos.

883
00:51:37,270 --> 00:51:38,750
Veamos si puedes lograr un milagro.

884
00:51:39,050 --> 00:51:40,050
Sí.

885
00:51:40,530 --> 00:51:41,590
Todos, ya conocen el trato.

886
00:51:41,910 --> 00:51:43,910
No mires estos maletines.

887
00:52:13,550 --> 00:52:14,550
Muy bien, Jimmy.

888
00:52:16,050 --> 00:52:17,550
Hermano, estoy nervioso, hombre.

889
00:52:18,690 --> 00:52:20,770
Tres maletines, 33 % de probabilidad.

890
00:52:21,830 --> 00:52:22,830
Corey, sé honesto.

891
00:52:23,190 --> 00:52:24,450
¿Crees que estás de suerte ahora mismo?

892
00:52:24,750 --> 00:52:25,750
El Señor está conmigo.

893
00:52:27,210 --> 00:52:28,210
Todo lo que puedo hacer es orar.

894
00:52:28,930 --> 00:52:30,750
Tyler, quítate la venda de los ojos. Doblar
alrededor.

895
00:52:36,790 --> 00:52:38,990
Estás diciendo que lo aleatorizaron nuevamente.

896
00:52:39,230 --> 00:52:40,410
Sí. ¿Le crees?

897
00:52:41,450 --> 00:52:42,450
Tiene una línea de tiempo difícil.

898
00:52:43,040 --> 00:52:44,360
También puedes verlo en su rostro.

899
00:52:45,020 --> 00:52:46,020
Sí.

900
00:52:46,820 --> 00:52:47,820
¿Qué tal tres?

901
00:52:48,800 --> 00:52:49,800
No tengo ni idea.

902
00:52:50,000 --> 00:52:51,420
Mantuve los ojos cerrados todo el tiempo.

903
00:52:53,920 --> 00:52:58,900
El ganador oficial de la segunda temporada será
determinado aquí mismo. Primera temporada, Jeff

904
00:52:58,900 --> 00:53:00,400
el correcto entre diez maletines.

905
00:53:01,600 --> 00:53:04,340
Tyler aquí solo tiene tres para elegir.
de.

906
00:53:06,560 --> 00:53:07,640
Hombre, estoy tan nervioso.

907
00:53:07,840 --> 00:53:08,920
¿Cuál va a elegir?

908
00:53:09,900 --> 00:53:10,900
Oh.

909
00:53:30,380 --> 00:53:31,380
Por supuesto, chico.

910
00:53:33,080 --> 00:53:35,860
Vaya. Vas con él ahora mismo.
antes de abrirlo.

911
00:53:36,320 --> 00:53:37,320
Lo ha encerrado.

912
00:53:38,060 --> 00:53:40,500
Realmente no sabes si los $5 millones
está ahí dentro.

913
00:53:41,160 --> 00:53:42,160
Realmente no lo sé.

914
00:53:42,220 --> 00:53:44,800
Así que todos estamos a punto de sorprendernos.
Sí. Por lo que hay aquí.

915
00:53:45,040 --> 00:53:46,040
Sí.

916
00:53:47,980 --> 00:53:49,060
Ay, Tyler, Tyler.

917
00:53:54,560 --> 00:53:55,560
¿Lo golpeaste?

918
00:53:55,660 --> 00:53:57,600
¿Conseguiste el cheque de 5 millones de dólares?

919
00:53:57,980 --> 00:53:58,980
¿Eres millonario?

920
00:54:01,540 --> 00:54:02,540
¡Vamos!

921
00:54:04,460 --> 00:54:05,820
¡Vamos!

922
00:54:09,380 --> 00:54:10,460
¡Vamos!

923
00:54:11,780 --> 00:54:12,780
¡Vamos!

924
00:54:13,780 --> 00:54:14,860
¡Vamos!

925
00:54:19,200 --> 00:54:20,340
¡Vamos!

926
00:54:21,220 --> 00:54:22,320
¡Vamos!

927
00:54:22,780 --> 00:54:24,420
¡Ay dios mío!

928
00:54:25,000 --> 00:54:26,580
¡Ay dios mío!

929
00:54:27,160 --> 00:54:28,840
¡Tyler, ven a cuidar tu dinero!

930
00:54:35,439 --> 00:54:36,439
Buen trabajo, hermano.

931
00:54:36,540 --> 00:54:37,540
Estoy orgulloso de ti, hombre.

932
00:54:37,680 --> 00:54:40,960
Honestamente. Si alguien iba a ganar
eso, lo siento, hermano. si alguien va

933
00:54:40,960 --> 00:54:42,340
Gánalo, me alegro que lo hayas hecho, hermano.

934
00:54:42,560 --> 00:54:46,940
Honestamente. Y lo digo en serio. te amo,
hombre. Mi familia es gorda, pero yo tomé eso.

935
00:54:46,940 --> 00:54:50,020
oportunidad lejos de ti. Sé feliz.
Disfrutas este momento porque esto

936
00:54:50,020 --> 00:54:53,580
El momento se trata de ti ahora mismo, hombre.
Esto es, hombre, vive este momento justo.

937
00:54:53,580 --> 00:54:55,060
aquí. No te sientas mal por mí.

938
00:54:55,480 --> 00:54:58,820
Vive en este momento. te amo,
hermano. Tus hijos estarán orgullosos de ti,

939
00:54:58,820 --> 00:55:01,280
Te amo, hermano. Eres increíble
chico. Gracias. Si alguien va a

940
00:55:01,280 --> 00:55:02,280
eso, me alegro que lo hayas hecho, amigo.

941
00:55:05,259 --> 00:55:07,920
Con lo que sabes ahora, ¿te deseas?
¿Hizo algo diferente?

942
00:55:08,300 --> 00:55:12,040
Siempre podría hacer qué pasaría si y esas cosas.
pero al mismo tiempo, si no fuera por

943
00:55:12,040 --> 00:55:15,740
Los 5 millones de dólares con los que siempre viviría.
esa decisión como, hombre, ¿y si? que

944
00:55:15,740 --> 00:55:16,960
si ganaste? ¿Y si fueras el ganador?

945
00:55:17,300 --> 00:55:18,980
Entonces no me arrepiento de nada.

946
00:55:19,420 --> 00:55:22,480
Esta fue una de las mejores experiencias de
mi vida, sinceramente. Guau.

947
00:55:23,800 --> 00:55:25,080
Hora del juego. Aquí vamos.

948
00:55:25,420 --> 00:55:29,220
Alguien tenía que ganarlo, y los 200
jugadores, estoy feliz de que haya sido él. el es

949
00:55:29,220 --> 00:55:32,300
hombre de familia. Es un gran padre. entonces yo soy
Me alegro de que fuera él.

950
00:55:32,640 --> 00:55:33,618
Los amo chicos.

951
00:55:33,620 --> 00:55:34,620
Gracias chicos.

952
00:55:35,750 --> 00:55:39,270
Estoy muy agradecido por esta experiencia.
Por supuesto, desearía haber ganado, pero

953
00:55:39,350 --> 00:55:42,910
Oye, si Tyler ganó, me alegro por él. yo
Aprecio que lo tomes como un campeón.

954
00:55:43,270 --> 00:55:44,270
Gracias, hombre.

955
00:55:44,290 --> 00:55:45,670
Te lo agradezco, hombre. Gracias.

956
00:55:49,870 --> 00:55:51,090
Oye, ven aquí y dame un abrazo, amigo.

957
00:55:52,910 --> 00:55:54,190
Los amo mucho chicos.

958
00:56:06,480 --> 00:56:13,380
Tyler se alejará de Beast Games
Temporada 2 con 5,1 millones de dólares, uno

959
00:56:13,380 --> 00:56:16,460
de los mayores premios en metálico de la televisión
historia.

960
00:56:17,320 --> 00:56:22,340
Pero nadie se irá vacío
-mano. Esta temporada, hay más de $11.

961
00:56:22,340 --> 00:56:23,940
millones en premios.

962
00:56:24,280 --> 00:56:28,040
Varias personas literalmente se convirtieron
millonarios. Entrar en este programa es una

963
00:56:28,040 --> 00:56:31,100
milagro, y luego volver a casa con $100
000 es un milagro. Y cada uno

964
00:56:31,100 --> 00:56:35,660
El jugador que compitió recibió 1.000 dólares.
para jugar. Estamos fuera, pero tenemos algunos.

965
00:56:35,660 --> 00:56:38,360
monedas al salir. Muchas gracias.

966
00:56:38,660 --> 00:56:43,600
Llevamos a 200 jugadores al límite,
viendo hasta dónde llegarían.

967
00:56:45,610 --> 00:56:48,070
dejar huella en la caza de vacuno
historia.

968
00:56:48,890 --> 00:56:53,670
Mónica y Jim pudieron compartir sus
logros esta temporada juntos

969
00:56:53,670 --> 00:56:54,710
con su familia.

970
00:56:55,870 --> 00:57:00,150
Tienes que ganar algo para tu familia.
Y JT tenía una sorpresa que llevarse a casa.

971
00:57:00,150 --> 00:57:01,350
su familia también.

972
00:57:04,070 --> 00:57:11,070
Junto con Nick a su madre. terminé
arriba

973
00:57:11,070 --> 00:57:13,190
ganando más de $340,000.

974
00:57:13,550 --> 00:57:14,550
No.

975
00:57:15,880 --> 00:57:17,320
Estoy muy orgulloso de ti.

976
00:57:17,540 --> 00:57:19,200
Y Brett a su prometido.

977
00:57:19,740 --> 00:57:24,200
Entonces quedé en tercer lugar y gané $1.
,2 millones.

978
00:57:25,340 --> 00:57:27,140
Ay dios mío. Esto es increíble.

979
00:57:27,560 --> 00:57:33,360
Al final, estos jugadores tuvieron que confiar en
fuerza e inteligencia, honestidad,

980
00:57:33,480 --> 00:57:39,720
integridad y amistad para liderar este
Juego con dinero que cambia la vida.

981
00:57:39,980 --> 00:57:41,540
Felicitaciones por ganar la segunda temporada.

982
00:57:42,060 --> 00:57:43,400
Acabo de ganar 5 millones de dólares.

983
00:57:46,890 --> 00:57:49,910
Muchas gracias por ver esto
espectáculo. No puedo esperar a ver lo que piensas

984
00:57:49,910 --> 00:57:51,450
tercera temporada. Te veré allí.

985
00:58:13,640 --> 00:58:14,920
Basta.

986
00:58:17,340 --> 00:58:18,340
No.

987
00:58:21,140 --> 00:58:22,600
Dios mío.

988
00:58:23,200 --> 00:58:24,760
Sí. Callarse la boca.

989
00:58:26,520 --> 00:58:30,560
¿Hablas en serio?

990
00:58:30,820 --> 00:58:31,558
Lo digo en serio.

991
00:58:31,560 --> 00:58:32,560
Yo gané.

992
00:58:32,660 --> 00:58:34,040
Ay dios mío.

993
00:58:37,020 --> 00:58:39,780
Podemos retirarnos y pasar más tiempo con
los chicos.

994
00:58:40,940 --> 00:58:42,340
Ay dios mío. ¡Buen dios!